译文
去吴越寻山觅水,厌洛京满眼风尘。
晓山翠色遥连秦地树木,汉宫砧声报讯寒(han)秋来临。
清风没有力量驱赶暑天的(de)炎热,那西坠的太阳仿佛生了翅膀,飞旋在山头,不肯下降。
看遍扬州城十里长街的青春佳丽,卷起珠帘卖俏粉黛没有比得上她。聚首如胶似漆作别却象(xiang)无情;只觉得酒筵上要笑笑不出声。
过去的去了
浏览你在荆山的大作,堪与江淹鲍照的文(wen)笔媲美。
想当初我在深闺的时候,不曾见识烟尘;可嫁给长干的男人后,整天在沙头等候风色。五月南风吹动的时候,想你正下巴陵;八月西风吹起的时候,想你正从扬子江出发。来来去去,聚少离多,悲伤几何?什么时候到(dao)湘潭呢?我最近天天梦见那里大起风波。昨夜又见狂风吹度,吹折了江头的大树。江水淼淼,昏暗无边,夫君啊你在何处?我将乘坐浮云骢,与你相会在兰渚东。鸳鸯嬉戏在绿蒲池上,翡翠鸟儿绣在锦屏当中。自顾自怜才十五岁多,面容正如桃花一般嫣红。哪里想到嫁为商人妇,既要愁水又要愁风。
滤好家中新酿美酒,烹鸡一只款待邻里。
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
照镜就着迷,总是忘织布。
听到这悲伤的别离曲,驻守边关的三十万将士,都抬起头来望着东升的月亮。
用宝刀去劈流水,不会有水流中断的时候。
各个山头上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
一条(tiao)长蛇吞下大象,它的身子又有多大?
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩(nu)》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
这样的乐曲只应该天上有,人间里哪能听见几回?
注释
⑺西都:与东都对称,指长安。
⑻社:古二十五家为一社。白狗:一作“白雉”。
①迢递:遥远貌。三巴:指巴郡、巴东、巴西,在今四川东部。
数奇(jī鸡):命运坎坷,遭遇不顺。
莎:多年生草本植物
⑤绿阴:苍绿的树阴。阴,树阴。
5.秣:音(mo)第四声,喂牲口
⑵冷艳:形容梨花洁白如雪,冰冷艳丽。欺:胜过。
③云:像云一样。