译文
回忆当年歌舞欢聚(ju)的情景,长袖善舞的佳人,清歌悲咽的佳人为之助兴添欢。叹明月十有(you)(you)八九悖人心意,总是圆时少、缺时多。愿明月如今夜常圆,人情未必总是别离。我欲化离恨为聚欢,待人归时再细细倾诉。
突然想起还没有给出征作战的丈夫准备寒衣,此时千万不要下霜。
谁知道不能去边关的痛苦,纵然战死还留下侠骨芬芳。一个人就能拉开两张雕弓,敌骑千重全都不放在眼中。
残灯已没有火焰,周围留下模糊不清的影子,这时听说你被贬官九江。
欣闻洞庭春色好,水天浩淼伴前程。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
昨天夜里风声雨声一直不断,那娇美的春花不知被吹落了多少?
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
背着斗笠披着斜阳(yang),独回青山渐行渐远。
季主说:“您要占卜什么事呢?”东陵侯说:“躺卧时间长了就想起来(lai),闭门独居久了就想出去,胸中积闷久了就想打喷嚏。我听说:积聚过多就要宣泄,烦郁之极就要开畅,闷热太甚就会起风,堵塞过分就会流通。有一冬就有一春,没有只屈而不伸的;有一起就有一伏,没有只去不来的。我私下有所怀疑,希望得到你的指教。”季主说:“既然这样,那么您已经明白了,又何必要占卜呢?”东陵侯说:“我未能深入理解其中的高深微妙,希望先生能指点究竟。”
难道说我没衣服穿?我的衣服有七件。但都不如你亲手做的,既舒适又美观。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
注释
⑨回头:指透彻醒悟。佛家语“苦海无边,回头是岸。”
⑵溢:满出。暗寓月色如水之意。
⑺化为血:实即化为乌有,但说化为血,更能显示出人民遭受残酷剥削的惨痛。
(18)级:石级。
④跋马:驰马。
⑺白帝:神话中的五天帝之一,是西方之神。华山是西岳,故属白帝。道家以西方属金,故称白帝为西方之金精。慎蒙《名山诸胜一览记》:“李白诗‘石作莲花云作台’,今观山形,外罗诸山如莲瓣,中间三峰特出如莲心,其下如云台峰,自远望之,宛如青色莲花,开于云台之上也。”
③荐枕:侍寝。