译文
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
到处是残垣断壁蓬蒿遍野,你定会流着眼泪边走边看。
昨夜的星空与昨夜的春风,在那画楼之西侧桂堂之东(dong)。
我的知己是谁?她人已离去;我们一生相伴,此身足矣。生死临别,言犹不悔,难怪古人说多情(qing)(qing)不似(si)无情好,爱喜生忧,痴情如我。
魂魄(po)归来吧!
游子像一片白云缓缓地离去,只剩下思妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
雉鸡鸣叫麦儿即将抽穗,蚕儿成眠桑叶已经薄稀。
溧阳公主刚刚十四岁,在这清明回暖的日子,与家人一起(qi)在园墙里赏玩。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
民众大多饥寒交迫无力救,一人独享荣华没啥好心情。
贺兰山下战士们列阵如云,告急的军书日夜频频传闻。
桃花漂浮在三月的绿水上,我竟然敢在这时候下瞿塘。
五月的天山雪花仍在飘洒,看不见花朵开放只有刺骨的严寒。
我本想学“乘桴”退出官场,现在不用了,孔子的主意对我来说是用不着了。如今政局转为平和,我也是大略领会到黄帝的《咸池》乐曲温润的乐声了。
背后古旧的墙壁上积满厚厚的尘灰,我这羁旅客之魂在幽梦中还喃喃自语。
白云满天,黄叶遍地。秋天的景色映进江上的碧波,水波上笼罩着寒烟一片苍翠。远山沐浴着夕阳天空连接江水。岸边的芳草似是无情,又在西斜的太阳之外。
念及时光的流逝,等待天下太平要到什么时候啊!(我)期望王道平易,在太平盛世施展自己的才能。担心像葫芦瓢一样徒然挂在那里(不被任用),害怕清澈的井水无人饮用。漫步游息徘徊,太阳很快就下山了。(接着)刮起了萧瑟的寒风,天色也阴沉沉地暗了下来。野兽慌忙地左顾右盼寻找兽群,鸟雀也纷纷鸣叫着展翅高飞。原野一片寂静没有游人,(只有)征夫在行走不停。(我的)心情凄凉悲怆而且感伤,心中也充满了忧伤和悲痛。(于是)沿着台阶走下楼来,心中却气愤难平。(一直)到了半夜还不能入睡,惆怅徘徊翻来覆去睡不着。
到蜀地的道路比上青天还难,何况是在夜间,又不断地下起了雨呢!值此时刻。唐玄宗想起了杨贵妃,眼泪就伴着铃声不断地流下来了。
注释
⑷梦泽:即云梦泽。唐李白《〈大猎赋〉序》:“楚国不过千里,梦泽居其大半。”蒹(jiān)葭(jiā):指芦荻,芦苇。
⑷依约:仿佛;隐约。
【衾枕昧节候】卧病衾枕之间分不清季节变化。衾,大被。昧,昏暗。
⑸秋河:秋夜的银河。
尘外踪:谢灵运《田南村园激流植授》:“唯开蒋生径,永怀求羊踪。”
好:喜欢。
88.薄:草木丛生。
槿(jǐn):即木槿花。开花时间较短,一般朝开暮落。