译文
我开着玩笑,同老妻谈起《东坡志林》所记宋真宗召对杨朴和苏东坡赴诏狱的故事,说你不妨吟诵一下“这(zhe)回断送老头皮”那首诗来为我送行(xing)。
河水不要泛滥,回到(dao)它的沟壑。
浓浓一片灿烂(lan)春景,
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做着大官。
而今,人已暮年,两鬓已是白发苍苍,独自一人在僧庐下,听细雨点点。人生的悲欢离合的经历是无情的,还是让台阶前一滴滴的小雨下到天亮吧。
你所佩之剑,色如秋霜,切玉如泥;你所穿之袍,缀有(you)(you)明珠,耀如落日。
山连山如波涛起伏,汹涌澎湃奔流向东。
山农陪伴我参观焙茶,深表歉意地(di)说,不要嗔怪被烟熏了;到打谷场上,山农为天晴可以打谷而欣喜不禁。
不必在往事沉溺中低吟。
大江悠悠东流去永不回还。
笔墨收起了,很久不动用。
地如果不爱酒,就不应该地名有酒泉。
现在寒风凛冽,我没有住所,哪里去获得孙权赠送给周瑜的南宅呢?
南星的出现预示炎夏的到来,热气蒸腾,结成彩霞。
湖南七郡多少名门大家。那家的屏风和粉壁没有珍藏你的笔墨?
顺帝阳嘉元年,张衡又制造了候风地动仪(yi)。这个地动仪是用纯铜(tong)铸造的,直径有8尺,上下两部分相合盖住,中央凸起,样子像个大酒樽。外面用篆体文字和山、龟、鸟、兽的图案装饰。内部中央有根粗大的铜柱,铜柱的周围伸出八条滑道,还装置着枢纽,用来拨动机件。外面有八条龙。龙口各含一枚铜丸,龙头下面各有一个蛤蟆,张着嘴巴,准备接住龙口吐出的铜丸。仪器的枢纽和机件制造得很精巧,都隐(yin)藏在酒尊形的仪器中,覆盖严密得没有一点缝隙。如果发生地震,仪器外面的龙就震动起来,机关发动,龙口吐出铜丸,下面的蛤蟆就把它接住。铜丸震击的声音清脆响亮,守候机器的人因此得知发生地震的消息。地震发生时只有一条龙的机关发动,另外七个龙头丝毫不动。按照震动的龙头所指的方向去寻找,就能知道地震的方位。用实际发生的地震来检验仪器,彼此完全相符,真是灵验如神。从古籍的记载中,还看不到曾有这样的仪器。有一次,一条龙的机关发动了,可是洛阳并没有感到地震,京城的学者都奇怪它这次没有应验。几天后,驿站上传送文书的人来了,证明果然在陇西地区发生地震,大家这才都叹服地动仪的绝妙。从此以后,朝廷就责成史官根据地动仪记载每次地震发生的方位。
注释
宁无:难道没有。
⑷归棹:指从扬子津出发乘船北归洛阳。
⑼应:应该。人:指宋军,也包括作者。
20、才 :才能。
48、阴阳:哲学名词,指两种对立的事物,如日月,寒暑等,这里指天象、历算。