译文
楚国有个祭祀的官员,给手下办事的人一壶(hu)酒和酒具。门客们互相商量说:“几(ji)个人喝这壶酒不(bu)够,一个人喝这壶酒才有剩余。请大家在地上画蛇,先画成的人喝酒。”
昨天夜晚江边的春水大涨,那艘庞大的战船就像一根羽毛一样轻。
看不到房舍,也望不见(jian)炊烟,我心中不禁疑问,山里是否也有人家居住?就在这时,忽听得远处云雾缭绕的山间传来一声鸡鸣。
轮月西斜,横挂中天,星斗稀疏,烁烁闪闪。大地通明,四周悄然,秋夜漫漫,心忧难眠。独居斗室,凄清落寞,长夜难明,忧思无限。更漏声声,清冷缓慢,滴声每下,心愈茫然。遥望星空,心潮澎湃,辗转反侧,未曾合眼。枯黄秋叶,霜雪摧残,迎风而下,满目萧然。幽暗角落,秋虫啾啾,或长或短,持续不断,声声入耳,凄切哀怨。触景生情,悲秋伤(shang)感。岁月蹉跎,借酒浇愁,酩酊之后,醉而不醒,消除块垒,乐而忘忧。心有芥蒂,为国隐忧,薄酒一杯,易醉难求。少年之时,胸怀大志,精忠为国,心怀黎民。时局动荡,国势衰微,乏天无术,痛心悲愤。忧心如夜,点点加深。漫漫秋夜,难以入眠,借酒消愁也消不掉心中块垒。愁些(xie)什么呢,天下大事,儿女情长,都在胸中。
为何壮(zhuang)年奋厉勇武,能使他的威名远布?
黄绢日织只一匹,白素五丈更有余。
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
那些梨园子弟,一个个地烟消云散,只留李氏的舞姿,掩映冬日的寒光。
什么时候能满足我的愿望——挽着鹿车,回到颍东,耕田植桑。
高大的堂屋宽敞亮爽,坐着、躺着,都可望到南山。
可怜闺(gui)中寂寞独自看月,她们思念之心长在汉营。
这样的三天三夜出不了黄牛峡。怎能不使人愁得两鬓斑斑?
注释
⑵相期——相约会。李白《月下独酌》:“永结无情游,相期邈云汉。”
⑴肩舆(yú):一种用人力抬扛的代步工具,用两根竹竿,中设软椅以坐人
妾:李白妻子宗氏自称。三作相:指宗氏先辈宗楚客在武后朝三次宰相。唐魏颢《李翰林集序》曰:“白始娶于许……又合于刘,刘诀。次合于鲁一妇人,生子曰颇黎。终娶于宗。”由此知之,李白先后四娶,宗氏为第四位夫人。
1.芙蓉:荷花的别名。
⑸知是:一作“知道”。
⑨相倾:指意气相投。