译文
张衡,字平子,是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就擅长写文章,曾到“三辅”一(yi)带游学,趁机进了洛阳,在太学学习,于是通晓五经,贯通六艺,虽然才华比一般的人高,但并不因此而骄傲自大。(他)平时举止从容,态度平静,不喜欢与世俗之(zhi)(zhi)人交往。永元年间,他被推举为孝廉,却不应荐,屡次被公府征召,都没有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
到手的美好风光可别虚负,我在湖上(shang)久久留恋,不肯离去。
尸骨遍野血流成河,叛军叛臣都把官封。
日落(luo)西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖(hui)中,水面泛着金光。
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
想到落叶衰草相杂糅啊,怅恨好时光失去不在当口。
二十多年的岁月仿佛一场春梦,我虽身在,回首往昔却胆战心惊。百无聊赖中登上小阁楼观看新雨初睛的景致。古往今来多少历史事迹,都让渔人在半夜里当歌来唱。
悠闲地捧起佛门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
桃树结了多少桃子啊,长满了我家所住的三山岛。什么时候才能跨上回归家乡的鸾凤,人世间沧海浮沉就如一粒微尘一般,都随缘起缘灭最终了结。
如青天之顶裂开一个豁口,万丈清泉从中泻下来;
五月的天山雪花仍在飘洒,看不见花朵开放只有刺骨的严寒。
邻居朋友经常来我这里,谈谈过去的事情,人人畅所欲言;
如果有朝一日,皇上看中了你,你青云直上的道路就不远了。
刘备三顾诸葛亮于卧龙岗茅庐,如鱼之得水,叱咤风云于天下。
上当年所酿之新酒来驱风寒,霜雪染鬓两边雪白。
天色将晚,行人急忙争渡(du),桨声幽轧轧,船儿满中流。江南江北同望波浪江烟,入夜行人还对歌在江边。
注释
14、虺蜴(huǐ yì):指毒物。虺,毒蛇。蜴,蜥蜴,古人以为有毒。
①五侯:《汉书·元后传》:河平二年,上悉封舅谭为平阿侯,商成都侯,立红阳侯,根曲阳侯,逢时高平侯,五人同日封,故世谓之五侯。
信:诚信,讲信用。
⒃再拜:拱手礼两次。稽(qǐ)首:叩头。
及:等到。
(13)齐纨:山东出产的白色细绢。
①名都:大都市。妖女:艳丽的女子。京洛:指当时东汉的京城洛阳。