译文
(于高台上)喜悦(yue)于众多才子的(de)(de)争相荟萃,好似周文(wen)王梦见飞熊而得太公望。②
瞧瞧簪在鬓边的花簇,算算花瓣数(shu)目将离人归期预卜,才簪上花簇又摘下重数。昏暗的灯光映照着罗帐,梦中(zhong)悲泣着哽咽难诉:是春天他的到来给我带来忧愁,而今春天又归向何处?却不懂将忧愁带走。
怎堪芳草青青。可堪,意思就是不可堪,不能忍受,常(chang)修饰比较强烈的感情或者其它事物。这句实际是说芳草非常美。
巍峨高山要仰视,平坦大道能纵驰。驾起四马快快行,挽缰如调琴弦丝。今遇新婚好娘子,满怀欣慰称美事。
我独自靠在危亭子上,那怨情就像春草,刚刚被清理,不知不觉又已长出来。一想到在柳树外骑马分别的场景,一想到水边与那位红袖佳人分别的情形,我就伤感不已。
如今天下尽是创伤,我的忧虑何时才能结束啊!
心里对他深深爱恋,却欲说还休。心中对他有深深的爱意,哪天能够忘记?
望你孝敬长辈遵守妇道,仪容举止都要符(fu)合潮流。
我离开了京城,从黄河上乘船而下,船上佳起了风帆,大河中波涛汹涌,状如山脉起伏。
变卖首饰的侍女刚回来,牵拉萝藤修补着破茅屋。
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
于是同伴高兴的笑了,清洗杯盏重新斟酒。菜肴和果品都被吃完,只剩下桌上的杯碟一片凌乱。(苏子与同伴)在船里互相枕着垫着睡去,不知不觉天边已经显出白色(指天明了)。
只看见她泪痕湿满了两腮,不知道她是恨人还是恨己。
Residual night has not yet subsided, the sun rises from the sea, bye-bye is not behind the river has been revealed of spring.
注释
6.耿耿:明亮的样子。
2.乐天:指白居易,字乐天。
⑷两不厌:指诗人和敬亭山而言。厌:满足。
以:来。
14.布衣:指平民。古代没有官职的人都穿布衣服,所以称布衣。
湿:浸润。
⑦闲地少:指人烟稠密,屋宇相连。