译文
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
才相逢刚刚以一笑相对,又相送变成了阵阵啜泣。
华美(mei)的窗前,一位佳人立于春风中,默默无语,闲愁万种。也应像往日一样,眼如秋水般(ban)清亮,眉似春山般秀美。
精美的琉璃瓦上笼罩着雾色烟光,房檐历历在目,天气晴朗,柳絮满天飘飞。我(wo)急急来到她的闺房,不料人去楼空,只有锦瑟横放在琴床。我不禁黯然神伤,料想(xiang)她在我离去后的苦况。一定是常常伤心流泪,常常抚琴弹瑟以寄托愁肠。终日懒得迈出闺门,只能在梦境中见到我的模样。逢人又不敢公开说是害了相思,当偷偷整理丝裙时,才惊讶自己瘦削身长。
道上露水湿漉漉,难道不想早逃去?只怕露浓难行路。谁(shui)说麻雀没有嘴?怎么啄穿我房屋?谁说你尚未娶妻?为何害我蹲监狱?即使让我蹲监狱,你也休想把我娶!谁说老鼠没牙齿?怎么打通我墙壁?谁说你尚未娶妻?为何害我吃官司?即使让我吃官司,我也坚决不嫁你!
兴趣浓时常常独来独往去游玩,有快乐的事自我欣赏自我陶醉。
在灯影旁拔下头上玉钗,挑开灯焰救出扑火飞蛾。
双万龙争虎斗,经过多次回合的激战,战士们奋勇杀敌,又有太白入月,胡虏必灭的吉兆,大家都坚信一定能够打败敌人。
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
宫衣的长短均合心意,终身一世承载皇上的盛情。
裴侍御在水驿升堂,卷起绣帘,把刺绣的衣服赠送与我。
欣闻洞庭春色好,水天浩淼伴前程。
站在楼头,放眼四望,一切忧愁愤懑的情绪都一扫而空了。
登上蛾眉亭凭栏望远,只见牛渚山峭壁如削、倚天而立,上有飞瀑(pu)千尺悬空奔流,泻入滔滔长江。那眉梢眉尖凝聚不解的愁与恨,到什么时候才能消散?
注释
嶷(nì)然有声:人品超群而享有盛誉。声:声誉
[2]翠销:指醒来时娥眉上的青绿颜色已渐消退。云屏:屏风上以云母石等物镶嵌,洁白如银,又称银屏。
[12]物无遁形:谓在亭上看灵隐景物,一览无遗。“物”,指景物。“遁形”,隐藏形态,指山水草木被遮蔽而看不见。
⑵纷纷:形容多。
固也:本来如此。固,本来。
⑾候骑:骑马的侦察兵。
天津:洛阳桥名。在洛水上。
援疑质理:提出疑难,询问道理。
少牢:祭品,用一猪一羊。牢,祭祀用的牲畜。