译文
什么时候能够给骏马套上镶金的笼头(tou),让(rang)它在秋日辽阔的原野尽情驰骋。
寻着声源探问弹琵琶的是何人?琵琶停了许久却迟迟没有动(dong)静。
不要取笑我(wo),虽然(ran)年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
魂魄归来吧!
辜负了戴的头巾,我对你来说意味着什么?
皎洁的月光洒满了深秋的夜,东壁的蟋蟀在低吟着。
忽然听说海上有一座被白云围绕的仙山。
玄宗出奔,折断金鞭又累死九马,
云间五色的喜鹊,飞鸣着从天上飞来。
犹如一对亲昵的小儿女轻言细语,卿卿我我聚两个俏冤家暗叙哀曲。
黯然感伤的他乡之魂,追逐旅居(ju)异地的愁思,每天夜里除非是美梦才能留人入睡。当明月照射高楼时不要独自依倚。端起(qi)酒来洗涤愁肠,可是都化作相思的眼泪。
旅途在青山外,在碧绿的江水前行舟。
土门关深沟高垒防守坚严,杏园镇天险足恃偷渡实难。
劝君此去多保重,名利场上风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一回。
注释
(9)败绩:大败。
⑵鲁叟,鲁地的老头子,指鲁儒。五经,指五部儒家经典,即《诗》、《书》、《礼》、《易》、《春秋》。
惹:招引,挑逗。
③“榴花”句:言舞裙比石榴更红。这是怀念昔时生平岁月之意。
2.元:原本、本来。
1.云间:上海松江区古称云间,是作者家乡。1647年(永历元年/顺治四年),他在这里被逮捕。
12、红烛背:背向红烛;一说以物遮住红烛,使其光线不向人直射。