译文
夕阳依傍着西(xi)山慢慢地沉没, 滔滔黄河(he)朝着东海汹涌奔流。
金陵人杰地灵,风光优美,豪强众集,今天会聚到新亭。
朱门拥立虎士,兵戟罗列森森。
道路旁的榆荚看起来也很像一串串铜钱,我摘下来用它买酒您可卖否?
皇上也曾经很看重我这个辅弼良臣,那时我正像矫健的雄鹰展翅高翔。
连草木都摇着杀气,星辰更是无光。
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
可惜钟子期早已死去,世(shi)上再也找不到那样的知音。
这一别(bie),我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
呼来款款轻上云梯,含笑羞羞步出帘栊。
白雪也嫌(xian)春色来得太晚了,所以有意化作花儿在庭院树间穿飞。
我已预(yu)先拂净(jing)青山上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
你这徒有勇力的小臣别妄动,座上的汉王是赤帝之子寞看轻。
夜深宴饮在东坡的寓室里醒了又醉,回来的时候仿佛已经三更。这时家里的童仆早已睡熟鼾声如雷鸣。轻轻地敲了敲门,里面全不回应,只好独自倚着藜杖倾听江水奔流的吼声。
注释
5.魏王:指魏安釐王。公元前260年,秦兵攻赵,在长平坑赵卒四十万,遂围邯郸。赵向魏求救,魏安釐王不应。
20.以:相当于“而”,连词,连接状语与中心词。明:形容词或用作动词,照明。
⑷蜡炬:蜡烛。
6.仆道:“仆(于)道”的省略,倒在路旁。
(12)更虑之:再想想别的办法。更,改变。
⑥乌臼:现在写作“乌桕”。
7. 独:单独。
⑺菱花:镜子。
郎:年轻小伙子。