译文
红霞般的(de)(de)脸蛋印着枕痕,一觉刚刚醒来,衣冠零乱也懒得去整。彩屏内水墨丹青透着冷意,但见丽人紧锁眉头,盈盈泪珠打湿脸上脂粉。白昼漫长庭院深深,燕儿双飞嬉戏在风帘露井。可恨身边没有一个人,能陪她诉说相思深情,近来衣带宽松得叫人惊心。
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
粗看屏风画,不懂敢批评。
这个念头已经有了好多年,今天才算把这件大事办完。
买丝线绣一幅怜才爱士的平原君,有好酒只拿去浇祭赵州的旧土。
哪里知道远在千里之外,
青春年少时期就应趁早努力,一个人难道能够永远都是“少年”吗?
九重宫中有谁理会劝谏书函。
临行前一针针密密地缝缀,怕的是儿子回来得晚衣服破损。
在天北门持斧而能勇冠三军(jun),神情威严如霜清雪白。
曾经追逐东风,犹(you)如舞女在宴席上翩翩起舞,那时正是繁花似锦的春日,人们在乐游原中游玩。怎么会到深秋的季节,已是夕阳斜照,秋蝉哀鸣的景象了。
明天又一个明天,明天何等的多。
青青的茉莉叶片如美人皱着的眉眼,洁白的茉莉花朵犹如美人的一张笑脸。我很疑惑,她是仙女本来自海中之国,竟能耐得住这杯中的炎热。莫非她喝尽了香风和甘露玉汤,不然她的气息怎会如此芳香。她的香味悠长能够冲向万里长空,却浮在杯中宛如朵朵微小的芙蓉。她仿佛是位轻盈的仙女在月中步行,悄无声息惹人爱怜地飘入仙宫。她怎会到这里来?想是她娇小不懂世风险恶,便轻易地被人摘采。真为她感到愁苦,轻易地离别了她的故土。不忍心再看她如今的出路,那么芳香的她竟在上锁的首饰小箱里居(ju)住。我在竹席上度过凄凉的今夜,怕我那难以捉摸的诗魂会像她一样化作小小风蝶。茉莉幽幽的香气已沁入我的骨子里,如今在我十里之长的梦境之地,她就像梅花在停息的雪中伫(zhu)立。夜空一轮明月高悬,我躺在竹席上暗暗把茉莉花召唤。归来吧,把你那心中无数伤心事端,同这月宫中的嫦娥谈谈。
我命令羲和停鞭慢行啊,莫叫太阳迫近崦嵫山旁。
想想人生羁绊、为官蹭蹬,还真不如找只船坐上去吹着笛子,漂流到家乡去,在那里与白鸥做伴逍遥自在岂不是更好的归宿。
注释
《白石滩》王维 古诗:辋川的一个地方,王维辋川别墅二十景之一。此诗列《辋川集》第十五首。
⑷畎(quǎn):田间小沟。
(2)椽(chuán):椽子,架在屋顶承受屋瓦的木条。
片:片刻,片字是“时”字的修饰语。
14.〔男有分(fèn)〕男子有职务。分,职分,指职业、职守。
40、而后喻:然后人们才了解他。喻,知晓,明白。
(31)度(duó)德量力:衡量(自己的)德行(能否服人)估计(自己的)力量(能否胜人)。