译文
料想到(观舞者)的知遇之恩有多么重要,更觉得自己舞动的腰肢分外轻盈。
但愿这大雨一连三天不停住,
当空悬挂的皓月哟,什么时候才可以拾到;我久蓄于怀的忧愤哟,突然喷涌而出汇成长河。
太史公研读关(guan)于秦楚之际的记载,说:最早发难的是陈涉,残酷暴戾地灭掉秦朝的是项(xiang)羽(yu),拨乱反正、诛除凶暴、平定(ding)天下、终于登上帝位、取得成功的是汉家。五(wu)年之间,号令变更了三次,自从有人类以来,帝王受天命的变更,还不曾有这样急促的。
野草(cao)野花蔓延着淹没古道,艳阳下草地尽头是你征程。
读尽了诗书,你毫无腐儒的酸气;投笔从戎,跃马在(zai)西北边关。
虽然缺乏敢于谏诤的气魄,总惟恐皇上思虑有所疏失。
可怕的岩山栈道实在难以登攀!
帝尧派遣夷羿降临,变革夏政祸害夏民。
你登山时要小心山川湿热之气,行动和止息都要看好天气和地形。
将士们(men)腰插着速如流星一样的白羽箭,手持闪耀着秋莲寒光的利剑。
花儿凋谢,燕子归来,遵循节令又过了清明。风景是一样的,但心里却是两样的愁情,都在思念着对方。好像还记得那次在回廊里相逢,我们互相发誓要相爱三生,永不分离。我们在丝绢上写就的鲜红的篆文,好像那天上的星星一样清晰可见。说道不辜负你我的密约,这丝绢上的深盟即可为凭。说罢已是深夜,一丝清淡的露珠湿了银色的屏风。
不必在往事沉溺中低吟。
注释
水晶宫:古代传说水中的宫殿。
16.三:虚指,多次。
⑵烟芜:烟雾弥漫的荒地。
30、射:激矢及物曰射。
契:符契,古代的一种信物。在符契上刻上字,剖而为二,各执一半,作为凭证。
⑼先贤:已经去世的有才德的人。这里指汉景帝时蜀郡守。最后两句,纪昀说是“不可解”。赵殿成说是“不敢,当是敢不之误”。高眇瀛云:“末二句言文翁教化至今已衰,当更翻新以振起之,不敢倚先贤成绩而泰然无为也。此相勉之意,而昔人以为此二句不可解,何邪?”赵、高二说中,赵说似可采。