译文
黄莺几声清脆的(de)(de)啼叫 ,惊醒了我的午觉。一梦醒来,我恍恍惚惚还觉得自己好像仍然在旧日所住的半山园中。
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
上人你乃是我们宗族的骄傲,你聪慧有余,能翻译印度佛家经典,你的书法深得张旭的精髓。远远飞去的仙鹤没(mei)有伴侣可追逐,孤单的白云漂浮于浩渺的太空之中,你单身远离家乡已经很久(jiu)。你写起狂草来眼里(li)全然没有了时空宇宙,醉后舞墨更能展现世界万象的真谛。你离开家乡,四海云游,时间太久;你如今在这腊月之初回乡探望,亲人该是多么高兴。你的故园池塘中满是残雪,柳条稀疏,烟雨迷蒙。你祝寿敬酒,熬汤侍药,晨餐素食,精心侍奉父母。我远在千里之外,也知道你在家除了诵经之外,还健笔如飞,赋诗闲居的生活。
正在恼恨眼前的青山遮断了我的视线,重重暮云,又把(ba)青山密遮。
出山回望山中景色,树木都笼(long)罩着烟云,一片模糊;有一只野鹘,在佛塔上空盘旋回互。
春光,轻灵摇荡,明媚可人!水,好在无风无浪;天,好在半雨半晴。在疏淡的暮霭中,伴一二红粉知已泛舟南浦,更多了几分含蕴不露的情意!
昨天的夜晚,风雨交加, 遮窗的帐子被秋风吹出飒(sa)飒的声响,窗户外传来了令人心烦的风声雨声,整整响了一夜。蜡烛燃烧的所剩无几,壶中水已漏尽,我不停的多次起来斜靠在枕头上。 躺下坐起来思绪都不能够平稳。
云霓越聚越多忽离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
南风若知道我的情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
高高的桥与幽幽的小路相连,它曲曲折折穿过稀疏的竹林。
我心知我在皇上那里不得意,说也无用,只好躲入桃花源,独善一身。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
注释
(55)亲在堂:母亲健在。
(6)阚闳(hanh6ng):指馆舍的大门。
嗜取者:贪得无厌的人。嗜,贪,喜好。
② 红泪:女子的眼泪。传薛灵芸别父母进宫,泣泪如血(见《拾遗记》)。
1. 冯著:韦应物友人。
34.横柯(kē)上蔽:横斜的树木在上面遮蔽着。柯,树木的枝干。上,方位名词作状语,在上面。蔽,遮蔽。
[100]交接:结交往来。