译文
宋文帝草率用兵学黩(dú)武,效法汉将伐匈奴,没能够封山纪功狼居胥,却要仓皇向南逃,时时回头向北顾(gu)。我登上山亭望江北,还记得四十三年前的旧事一幕幕:烽火连天鏖(áo)战苦,扬州一带遭荼(tú)毒。往事怎忍再回顾?拓跋焘(tào)祠堂香火盛,乌鸦啄祭品,祭祀擂大鼓。谁能派人来探问:廉颇将军虽年老,还能吃饭吗?
春天来临了,小草又像以前一样沐浴在春风(feng)里(li),梅花也像往年一样绽蕊怒放。
我不能到河桥饯别相(xiang)送,江边树相依偎远含别情。
大家坐在这里如同楚囚一样悲怨,谁真正为国家的命运着想。
因为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
最为哀痛的是因战乱失去丈夫的妇女们还被赋敛盘剥得精光净尽,听吧,在秋天原野上正在放声痛哭的是哪座荒村?
平湖万顷凝着秋色的清冷,天边闪烁着时隐时现的晨星。经霜的橘林色更鲜浓。听人传说,罗浮山下,有暗道与仙境连通。
历史在变迁,朝代在改易。我曾经登上姑苏台,远眺浩渺的五湖,苍翠的群山,那太伯、虞仲建立的国家,阖闾、夫差争夺的对象,子胥、文种、范蠡筹划的事业,如今都已消失殆尽了,大云庵和沧浪亭的兴废,又算得了什么呢?虽然如此,钱镠趁天下动乱,窃据权位,占有吴越,国富兵强,传了四代,他的子孙亲戚,也借着权势大肆挥霍,广建宫馆园囿,盛极一时,而子美的沧浪亭,却被和尚如此钦重。可见士人要想垂名千载,不与吴越一起迅速消失,是有原因的。
宋朝的皇帝啊!难道你就不想疆土在逐(zhu)日散失,难道你就不思念徽钦被俘而去的奇耻大辱,然而徽宗钦宗真正返回之后,赵构的帝位又怎能相属,千年万代的人们啊再不要说不该南渡偏安一隅,当时的赵构啊自己就怕把中原收复,可笑地是区区一个秦桧又有多少能耐,只是他迎合了赵构的心意而已。
当年与你对棋,比你为晋朝谢安,而今在你墓前,象季札拜别徐君。
思念家乡的心就象这绵绵不断的汾河水,无时无刻不在悠悠地流向家乡。
陶渊明写了《归去来》,表明不追逐俗世的高志。
那树林枝干纽结,茂茂密密。
恐怕自己要遭受灾祸。
琵琶声一会儿像花底下宛转流畅的鸟鸣声,一会儿又像水在冰(bing)下流动受阻艰涩低沉、呜咽断续的声音。
明月落下清辉洒满了屋梁, 迷离中见到你的颜容憔悴。 水深浪阔旅途请多加小心, 不要失足落入蛟龙的嘴里。
那河边、远处,萧瑟秋风中,有片稀疏的树林,林后是耸立的高山,一半沐浴着西斜的阳光。
愿借得太阳的光芒,为我照亮覆盆之下的黑暗。
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
自怨自悲啊哪有终极,内怀忠忱啊精诚耿直。
注释
澹(dàn):安静的样子。
熙宁十年:即公元1077年。熙宁,宋神宗年号。
⑥“美服”句:身着华美的服装应担心别人指责。患:怕,忧虑。
⑹足:补足。
②笮(zuó):竹制盛箭器,引申为射击。
⑥凭高泪:化用冯延已《三台令》:“流水,流水,中有伤心双泪。”