译文
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
几阵齐飞的旅伴,全部回到了塞上,
差役喊叫得是那样凶狠,老妇人(ren)啼哭得是那样悲伤。我听到老妇上前说:“我的三个儿子去参加邺城之战。
多病的身躯让我想归隐田园间,看(kan)着流亡的百(bai)姓愧对国家俸禄。
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
我只管得到醉中的趣味,这趣味不能向醒者相传!三月(yue)里的长安城,春光明媚,春花似锦。
秋雨停了,梧桐树叶不再滴雨 ,好像是停止了它滴滴的眼泪(lei)。重新反复回忆,释放自己的情怀。想当初曾与思念之人有过美好的风(feng)流往事。(回忆)那美丽的身影、如桃花般的面容,但人已离去(可是人却不知何处去了)。只空空留下那娇小的鞋痕在长满苍藓的小径上。思恋之人在何处,只有孤单的如钩明月。
见面的机会真是难得,分别时更是难舍难分,况且又兼东风将收的暮春天气,百花残谢,更加使人伤感。
我曾经在某年十月到达幽州,看见安禄山的军阵兵甲灿烂如群星。
窄长的松叶虽经过几度风霜,但春天开放淡淡的花儿不好看。都市长安历来(lai)喜欢粉红色的桃花和雪白的李花,可怜这些松树白白地染上长安街道的尘土。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
怎样合成一个“愁”,是离别之人的心上加个秋。纵然是秋雨停歇之后,风吹芭蕉的叶片,也吹出冷气飕飕。别人都说是晚凉时的天气最好,可是我却害怕登上高楼,那明月光下的清景,更加令我滋生忧愁。
满城灯火荡漾着一片春烟,
青冷的灯光照射着四壁,人们刚刚进入梦境。轻寒的春雨敲打着窗棂,床上的被褥还是冷冷冰冰。
我就要到剑外任职路途很遥远,没有家你再也不能给我寄寒衣。
君子重义气为知己而死,荆轲仗剑就要辞别燕京(jing)。
因为要到战场上这一走不知道什么时候才能与你团聚。
含苞待放的芭蕉色泽光润,仿佛翠脂凝成的蜡烛一般,却没有蜡烛的烟尘,超凡脱俗,清爽宜人。春寒料峭的时候,芭蕉还未开放。
金井边的梧桐秋叶渐黄,珠帘不卷可知夜里飞霜。
听到有过路的人问路,小孩漠不关心地摆了摆手,生怕惊动了鱼儿,不敢回应过路人。
求来了这一场雨,宝贵得如玉如金。
注释
③“破纸”句:窗间破纸瑟瑟作响,好像自言自语。
⑥裁悲:制止悲伤。裁,免除。减思(sì四):减少愁思。思,忧愁。抵(zhì纸)节:击节。抵,侧击。节,乐器名,又叫“拊”。行路吟:指《行路难》诗。这二句是说希望你克制住你的悲愁,听我用柑打着拍子来唱《行路难》。
⑹厌:通“餍”,饱食、吞噬之意。因采玉工常溺死于水中,故言。一说指厌恶,因采玉工溺死者甚多,所以溪水对活人也感到厌恶。
(8)宪则:法制。
(3)春衫:年少时穿的衣服,代指衣服。
(38)骛: 驱驰。