译文
去年一别如今又逢春,双鬓银丝添生了几缕?
还是起床吧。先打开你的眼(yan)睛(jing),她的眼睛,万物已为我备好(hao),少女的眼睛才缓缓打开。
青青的茉莉叶片如美人皱着的眉眼,洁白的茉莉花朵犹如美人的一张笑脸。我很疑惑,她是仙女本来自海中之国,竟能耐得住这杯中的炎热。莫非她喝尽了香(xiang)风和甘露玉汤,不然她的气息怎会如此芳香。她的香味悠长能够冲向万里长空,却浮在杯中宛如朵朵微小的芙蓉。她仿佛是位轻盈的仙女在月中步行,悄无声息惹人爱怜地飘入仙宫。她怎会到这里来?想是她娇小不懂世风险恶,便轻易地被人摘采。真为她感到愁苦,轻易地离别了她的故土。不忍心再看她如今的出路,那么(me)芳香的她竟在上锁的首饰小箱里居住。我在竹席上度过凄凉的今夜,怕我那难以捉摸的诗魂会像她一样化作小小风蝶。茉莉幽幽的香气已沁入我的骨子里,如今在我十里之长的梦境之地,她就像梅花在停息的雪中伫立。夜空一轮明月高悬,我躺在竹席上暗暗把茉莉花召唤。归来吧,把你那心中无数伤心事端,同这月宫中的嫦娥谈谈。
在这春天的月夜里,只听见乌鸦哀啼,帘幕长垂,阻隔着寂寞的宫花。
虽然在本州服役,家里也没什么可带。近处去,我只有空身一人;远处去终究也会迷失。
修炼三丹和积学道已初成。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
秋天萤火虫满纱窗(chuang)地乱飞乱撞,月光照在我的闺房前久不离去。
那些人把半匹红纱和一丈绫,朝牛头(tou)上一挂,就充当炭的价钱了。
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
圆圆的明月,倒映在清澈的池塘里,像是在尽情沐浴。树叶在风中簌簌作响,街巷中车马不再喧闹。我和她悠闲地倚着井栏,她嬉笑着扑打飞来飞去的流(liu)萤,弄坏了轻罗画扇。夜已深,人已静,我久久地凭栏凝思,往昔的欢聚,如今的孤伶,更使我愁思绵绵,不想回房,也难以成眠,直站到更漏将残。可叹青春年华,转眼即逝,如今你我天各一方相距千里,不说音信稀少,连梦也难做!
深秋时节,梧桐树下,辘轳金井旁,落叶满地。树木入秋而变,人见秋色而愁。手扶百尺垂帘,眼望窗外细雨,旧愁之上又添新愁。
你这一去,虽然难免会为远离西北的故乡而愁,但更会为在东南获得重用而喜。
如今很想与诸位御史.静心讨论金匮兵书。
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
注释
⑹怳(huǎng)怳:隐隐约约,看不清楚的样子。
⒃〔徐〕慢慢地。
甚:很,十分。
③平冈:平坦的小山坡。
闻道:听说。坼(chè):裂开。这里是绽开的意思。
⑶日瘦:日光淡薄,杜甫的自创语。
⑾拊:通“抚”。畜:通“慉”,喜爱。
闲:悠闲。
⑽背面:背着女伴。秋千下:女伴在高兴地打秋千。