译文
天应该有意遮拦着,拍打着人间,随便看看,美好的时光,一定要明显的不容易。直到黄昏大(da)风起了,雨停止了,水波像金子一样闪闪发光,圆月像玉器一样皎洁。
为国为民,我鞠躬尽瘁、沥血呕心,
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
从金蟾的炉内飘出缕缕清香,转动玉虎辘轳可以汲上饮(yin)水。
虽有满腹才学,却不被重用,无所施展。姑(gu)且借现实中的欢乐,忘掉人生的种种烦恼。何时能归隐田园,不为国事操劳,有琴可弹,有酒可饮,赏玩山水,就足够了。
你巨灵一般,咆哮而进,擘山开路,一往而前。
昨夜萧瑟的秋风卷入驻守的关塞;极目四望,但见边月西沉,寒云滚滚。
此身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
清晨怀着兴致出门来,小船渡过汉江绕岘山。
溪水经过小桥后不再流回,
想到远方去又无处(chu)安居,只好四处游荡流浪逍遥。
乍以为是银河从天上落下,弥漫飘洒在半空中。
至今记得,在饭(fan)颗山上遇到老朋友杜甫,头上戴着竹笠日头刚好是中午。
钟陵醉饮一别已经十(shi)余春,又见到云英轻盈的掌上身。
丹丘面对苍天,高声(sheng)谈论着宇宙桑田。
名都盛产艳丽的美女,洛阳更有风度翩翩的少年。我佩带的宝剑价值千金,身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马(ma)于长列的楸树间。我骑马驰骋还不到半路,一双野兔就蹦到了跟前。于是立即弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此畅饮游玩!
注释
⑧《史记·李斯列传》:“二世二年七月,具斯五刑,论腰斩咸阳市。斯出狱,与其中子俱执,顾谓其中子曰:‘吾欲与若复牵黄犬俱出上蔡东门逐狡兔,岂可得乎!’”《太平御览》卷九二六:《史记》曰:“李斯临刑,思牵黄犬、臂苍鹰,出上蔡门,不可得矣。”
21.可畏唯人:可怕的只是百姓。人,本应写作“民”,因避皇上李世民之名讳而写作“人”。
[5]罔间朔南:不分北南。
48.莲房:即莲蓬。坠粉红:指秋季莲蓬成熟,花瓣片片坠落。中二联刻画昆明池晚秋荒凉萧瑟之景。
327、无实:不结果实。
(8)月波楼:黄州的一座城楼。
被,遭受。
319、薆(ài):遮蔽。