译文
我本来是平民,在(zai)南阳务农亲耕(geng),在乱世中苟且保全性命,不奢求在诸侯之中出名。先帝不因为我身份卑微,见识短浅,降低身份委屈自己,三次去(qu)我的茅庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此有所感而情绪激动,就答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵败,在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年(nian)了。
自从我们在京城分别一晃又三年,远涉天涯你奔走辗转在人间。相逢一笑时依然像春天般的温暖。你心如古井水(shui)不起波澜,高风亮节象秋天的竹竿。
淳熙年丙申月冬至这天,我经过扬州。夜雪初晴,放眼望去,全是荠草和麦子。进入扬州,一片萧条,河水碧绿凄冷,天色渐晚,城中响起凄凉的号角。我内心悲凉,感慨于扬州城今昔的变化,于是自创了这支曲子。千岩老人认为这首词有《黍离》的悲凉意蕴。扬州自古是淮南东路的名城,这里有著名游览胜地竹西亭,初到扬州我解鞍下马作停留。当年那春风十里繁华街道,如今却是荞麦青青孤单可怜。自从金兵侵犯长江流域以后,连荒废的池苑和古老的大树,都厌恶再提起那场可恶的战争。临近黄昏凄清的号角已吹响,回荡在这座凄凉残破的空城。
当年与你对棋,比你为晋朝谢安,而今在你墓前,象季札拜别徐君。
昨夜在巫山下过夜,满山猿猴,连梦里都仿佛听到它们的哀啼。
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
更有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
秀美的庐山挺拔在南斗旁,
少小(xiao)时就没有随俗气韵(yun),自己的天性是热爱自然。
沅江的波浪连接着武冈,送你不觉得有离别的伤感。
我踏过江水去采荷花,生有兰草的水泽中长满了香草。
看那遥远的牵牛星,明亮的织女星。
注释
②好花天:指美好的花开季节。
24.高张:指坏人气焰嚣张,趾高气扬。
⑼掉鞘,拨剑出鞘。栏,泛指遮拦的东西。
⑴鄂(è)州:在今湖北省武汉、黄石一带。南楼:在武昌蛇山顶。
②“云边”句:汉要求苏武回国,匈奴诡言武已死。后汉使至,常惠教汉使向单于说,汉帝射雁,于雁足得苏武书,言其在某泽中,匈奴才承认苏武尚在。雁断:指苏武被羁留匈奴后与汉廷音讯隔绝。胡:指匈奴。
⑶著:一作“着”。
⑥裳衣:一作“衣裳”。