译文
极目望去,大船在江(jiang)心正溯流而上,天色渐晚更勾起我(wo)思乡的情愁。
正是绿肥红瘦的暮春时节,杨柳枝叶婆娑,如团团绿云,柔软披垂。落花纷纷,远望去像是降下的红雪。沉思静想间,又隐约听到邻里的歌妓正低按秦筝,唱春词吟新诗。
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
夸耀着身份,即将到军队里赴宴,数量众多,场面盛大。
广大辽阔的无边无际的旷野啊,极目远望看不到人影。河(he)(he)水弯曲得像带子一般,远处无数的山峰交错(cuo)在一起。一片阴暗凄凉的景(jing)象:寒风悲啸,日色昏黄,飞蓬折断,野草枯萎,寒气凛冽犹如降霜的冬晨。鸟儿飞过也不肯落下,离群的野兽奔窜而过。亭长告诉我说:“这儿就是古代的战场,曾经全军覆没。每逢阴天就会听到有鬼哭的声音。真令人伤心啊!这是秦朝(chao)、汉朝,还是近代的事情呢?
今日送你归山,我的心和江水一起陪你逆流万里,来年有机会一定去终南山看望你。
希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。
欢娱完毕,你秩满(丧礼守孝期满)以后就要回归咸阳。
江边新装了一副木栏(lan),可供我悠然地垂钓,我又备了一只小木筏,可代替出入江河的小舟。
尘世烦扰平生难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨。
舒缓的笳声,轻而密的鼓声送着我坐的华丽车辆。
想尽了办法为博取周郎的青睐,你看她故意地时时拨错了琴弦。
只要我的情感坚贞不易,形消骨立又有什么关系。
注释
⒄谷:善。
(30)公:指韩愈。
98、淹:贯通。
(34)谓:认为。计:计策。安:疑问代词,怎么。
⑩济:满足的意思。同欲:共同的欲望。
【盖有讽焉】大概有讽谏的意味在里头。讽,讽喻。宋玉作《风赋》,讽楚襄王之骄奢。焉,兼词 于之,在那里。
(7)从:听凭。
(38)丰隆:雷神,一说云神。