译文
流落他乡头上已经生出白发,战后的家乡也只能见到青山。
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前(qian)有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报(bao)(bao)答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效(xiao)劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
相见不谈世俗之事,只说田园桑麻(ma)生长。
宝剑虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而结交很多朋友又有何必?
人们都说在各种果树中,唯有枣树既平凡,又粗鄙。
回来吧。
既然不能实现理想政治,我将追随彭成安排自己。”
哦,那个顽劣的浑小子啊,不愿意同我友好交往。
在这种凄苦潦倒心绪支配下,百无聊赖,我也想听听琵(pi)琶。但我不像宋代的某些高官那样,家蓄歌儿舞女,我只好到歌妓深院里去听了。
新茬的竹笋早已成熟,木笔(bi)花却刚刚开始绽放。
小路边的红花日渐稀少,郊野却被萋萋芳草占遍,绿树成荫高楼台榭若隐若现。春风不懂得去管束杨花柳絮,让它们迷迷蒙蒙乱扑人面。
周朝大礼我无力振兴。
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(回头看,因为坡陡,以致他好像在树梢上一样)。
今天我来此登楼而望,简直就是在九重天之上游览。
地如果不爱酒,就不应该地名有酒泉。
几百级阶梯拾级而上才到达它的峰(feng)巅,尽览全城风光,但见轻雾迷漫,碧波荡漾。
注释
(73)差快人意——勉强可以令人满意。
⑵讵(jù):岂,表示反问。
〔11〕掠削:稍稍理一下,旋装束:马上就装束停当。
(39)衣百结:衣服打满了补丁。
⑽霁烟:雨后的烟气。