译文
想着你将用整斗酒和猪腿将我(wo)款待,在风雨中渡过钱塘江到绍兴与您相会岂能不愉快。可半道中被白居(ju)易邀约(yue)林逋、苏东坡强拉回来。苏东坡说,西湖如西施,或浓妆或淡妆自照于镜台。林逋、白居易两人都置之不理,只顾畅饮开怀。
江流波涛九道如雪山奔淌。
北风呼啸,鸿燕夜宿潇湘沙浦,王节士悲秋泪如雨飞。
从曲折绵长鳞次栉比的楼宇、房舍外绕过一圈,又回到原处.。
姑苏城中屋宇相连,没有什么空地;即使在河汊子上,也架满了小桥。
但是楚王被鞭尸的耻辱发生且达极限,庙堂墓地上也长满了荒草。
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
伏虎身上落满胡尘,游海滨听渔歌唱晚。
男女纷杂交错着坐下,位子散乱不分方向。
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
春山之中,树木繁茂芬芳,然空无一人,花儿自开自落,一路上鸟儿空自鸣啼。
天鹅在池(chi)中轮番嬉游,鹔鷞戏水连绵不断。
太史公说:“对,对!不对,不对!不是这样的。我曾从先父那里听说:‘伏羲最纯朴厚道,他创作了《周易》中的八卦。唐尧、虞舜时代的昌盛,《尚书》上记载了,礼乐就是那时制作的。商汤、周武王时代的兴隆,古代的诗人已经加以歌颂。《春秋》歌颂善人,贬斥恶人,推崇夏、商、周三代的德政,颂扬周王朝,并非全是抨击和讥刺。’自从汉朝建立以来,直到当今的英明天子,捕获白麟,上泰山祭祀天地之神,改正历法,更换车马、祭牲的颜色。受命于上天,德泽(ze)流布远方,四海之外与汉族风俗不同的地区,也纷纷通过几重翻译叩开关门,请求前来进献物(wu)品和拜见天子,这些事说也说不完。大臣百官尽力歌颂天子的圣明功德,但还是不能把其中的意义阐述透彻。况且,贤士不被任用,这是国君的耻辱;皇上英明神圣而他的美德没能流传久远,这是史官的过错。况且,我曾经做过太史令,如果废弃皇上英明神圣的盛大美德不去记载,埋没功臣、贵族、贤大夫的事迹不去记述,丢弃先父生前的殷勤嘱托,没有什么罪过比这更大了。我所说的记述过去的事情,整理那些社会传说,谈不上创作,而你却把它同孔子作《春秋》相提并论,这就错了。”
我来为你唱歌,你请听着。我唱道:连绵的山峰高接云天啊,飞鸟不通。怀念家乡的游子啊,不知西东。不知西东啊,顶上的苍天却一般相同。地方纵然相隔甚远啊,都在四海的环绕之中。想得开的人儿到处为家,又何必守住那旧居一栋?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐!
骏马不急于进用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物。
铁嘴钢牙列前,脚掌顿地其旁。
注释
灵岩:又名石鼓山,在苏州市西南的木渎镇西北。山顶有灵岩寺,相传为吴王夫差所建馆娃宫遗址。
[7]祖父:祖父和父亲。“祖父”相对“子孙”说。
(14)相寻:相互循环。寻,通“循”。
不知句,赞叹夜色美好,使人沉醉,竟忘掉一切(包括时间)。
⑵桄(guāng)榔:南方常绿乔木,棕桐树之一种,亦称“砂糖椰子”,其干高大,多产在中国的南方。暗:一作“里”。蓼(liǎo):水草之一种。
76.盆缻(fǒu):均为瓦器。缻,同“缶”。秦人敲打盆缶作为唱歌时的节拍。
⑥承:接替。
45、禽:古代对鸟兽的通称。一说通“擒”。