译文
玉炉散发着炉香烟,红色的蜡烛滴着烛泪,摇曳的光影映照出华丽屋宇的凄迷。她的蛾眉(mei)颜色已(yi)褪,鬓发也已零乱,漫漫长夜无法安眠,只觉枕被一片寒凉。
将水(shui)榭亭台登临。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来(lai)定会急(ji)忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向(xiang)你行礼磕头。
凉风来来去去本来没有踪迹,可它的吹起和停息却好像很有感情,合(he)人心意。
他大概一会儿就要来到我的梦里,附近响起的笛声却又把我惊醒。实(shi)在不忍听这(zhe)声声笛乐,在我听来全是断肠之音。
虽然只隔一条清澈的河流,但他们只能含情凝视,却无法用语言交谈。
晚上我从南峰归来,女萝间的明月落下水壁。
驾车的八龙蜿蜒地前进,载着云霓旗帜随风卷曲。
安放皇帝玉册的石洞前巨大的石门紧闭,隐隐感觉到地底风雷涌起。
少壮时独立功勋三边平静,为国轻生只有随身佩剑知。
明月夜常常饮酒醉得非凡高雅,
清晨,连绵起伏的鲁山,千峰竞秀,忽高忽低,蔚为壮观,正好迎合了我爱好自然景色的情趣。
慷慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
将会留得生前身后名,与世长存。狂歌纵酒,寻访雁丘坟故地,来祭奠这一对爱侣的亡灵。
注释
28.以前日:用千来计算,即数千。
⒀玉龙:笛子。杳:悠远。
⑶枇杷(pí pá):乔木名,果实亦曰枇杷。据《柳亭诗话》,这是与杜鹃花相似的一种花,产于骆谷,本名琵琶,后人不知,改为“枇杷”。
128.云阳之台:楚国台榭之名,在云梦南部的巫山下。
虏:古代对少数民族的贬称。此指匈奴。
105.奉:同“俸”,俸禄,相当现的工资待遇。