译文
拂晓朱门列戟,撩开帏帐就看见碧嶂一排排。
水边高(gao)地兰草长满路,这条道已遮没不可寻。
想报答你(ni)的“一饭之恩”,想辞别关心我(wo)的许多大臣。
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容(rong)纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天(tian)过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声(sheng)吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
君王宠幸她的姿态更加娇媚,君王怜爱从不计较她的是非。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
那些人当时不识得可以高耸入云的树木,
大禹(yu)尽力成其圣功,降临省视天下四方。
谁能如我春来独愁,到此美景只知一味狂饮?
三月份没有雨刮着旱风,麦苗不开花不多枯黄死。
心灵已然寂静无欲了,不会再为外物所动。这一生漂泊不定,好似无法拴系的小船。
晋文公于是不敢请隧礼,接受赏赐的土地,回国去了。
青溪虽非是陇水。但也发出像陇水一样的悲胭之声。
朦胧的月色下花儿是那么娇艳,在这迷人的夜晚我要与你秘密相见。我光着袜子一步步迈上香阶,手里还轻轻地提着那双金缕鞋。在画堂的南畔我终于见到了你呀!依偎在你的怀里,我内心仍不停的发颤。你可知道我出来见你一次是多么的不容易,今天晚上我要让你尽情地把我爱怜。
燕山的雪花其大如席,一片一片地飘落在轩辕台上。
只要自己调养好身心,也可以益寿延年。
破额山前,美玉一般碧绿的江水向东而流;诗人啊,你竟像在遥远的地方站立船头。
贱妾孤零零的空守闺房,忧愁的时候思念君子啊,我不能忘怀。不知不觉中珠泪下落,打湿了我的衣裳。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
长期以来两家关系就很好,彼此相知亲密无间。
注释
38.羽衣翩仙:穿着羽衣(道士穿的用鸟羽制成的衣服),轻快地走着。翩仙,一作“蹁跹”。
⑥鲛珠;指眼泪。
穷:穷尽。
团团:圆月。
238. 主令:国君(或天子)的命令。
⑶大嫂:兄嫂,文中指哥哥的妻子。
58.橘柚:芸香科植物,俗称橘子、柚子。