译文
荷花落尽,香气消(xiao)散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使(shi)人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
走到家门前看见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
春天到了,院子里曲折的回廊非常的安静。山上的桃花、溪边的杏树,三三两两地种在一起。不知道它们是为谁开放,为谁凋零?
两只黄鹂在翠绿的柳树间婉转地歌唱,一队整齐的白(bai)鹭直冲向蔚蓝的天空(kong)。
窗(chuang)外,雨打芭蕉的点滴声,使我记起了当初的情景,让我的心都快要碎了。临睡前又翻检旧时书信,看着那写满相思情意的书笺,便记起当时她初学书写还不熟练的模样。
他大概一会儿就要来到我的梦里,附近响起的笛声却又把我惊醒。实在不忍听这声声笛乐,在我听来全是断肠之音。
野棠花儿飘落,匆匆又过了清明时节。东风欺凌着路上的行客,竟把我的短梦惊醒。一阵凉气吹来,向我的孤枕袭来,我感到丝丝寒意。在那弯曲的河岸边,我曾与佳人举杯一起饮酒。在垂柳下,我曾在此地与佳人离别。如今人去楼空,只有往日的燕子还栖息在这里,那时的欢乐,只有它能作见证。
谁知道有几人湮没无闻,有几人名垂青史呢。
醉酒之后兴起了凉风,吹得衣袖随风舞动我们随之而回。
世道黑暗使人眼光迷乱,谁又能够了解我们底细?
水面上,荷叶亭亭、相簇相拥,一阵西风吹过,满溪荷叶随风翻转,似含无限愁情。秋天的声音都会扰乱客子离人的心绪,云梦泽上芦苇苍苍,凄冷的秋雨下得很浓密。
庭院很深很深,不知有多少层深,云雾缭绕的楼阁门窗经常关闭。骋目四(si)望,只见柳梢返青和梅(mei)枝吐蕊的景象越来越分明了。在古秣陵城的周围,树木渐绿,宣告春已归来,但我却无家可归,看来要老死建康城了。
注释
316、鹈鴂(tí jué):鸟名,即伯劳。一说杜鹃。
(36)跸:帝王出行之前的清道。这里是指责霍光僭越天子的意思。
韩曾:唐朝的韩愈、宋朝的曾巩。流亚:匹配的人物。
54.宎(yao4要):深密。
(10)曾是:怎么这样。彊御:强横凶暴。
斯:此,这样。化:物化,指死去。
(83)兰台:汉代朝廷中藏书和讨论学术的地方。
(37)白日忽其将匿(nì):太阳将要沉没。匿,隐藏。
⑸怎敌他:对付,抵挡。晚:一本作“晓”。