译文
剥去我们身上的衣服,夺掉我们口中的粮食。
自来鬼神相助,祥梦示教战场。
江宁的龙蟠里,苏州的邓尉山,杭州的西溪,都出产梅(mei)。有人说:"梅凭着弯曲的姿态被认为是美丽的,笔直了就没有风姿;凭着枝干倾斜被认为是美丽的,端正了就没有景致;凭着枝叶稀疏被认为是美丽的,茂密了就没有姿态。”本来就如此。(对于)这,文人画家在心里明白它的意思,却不便公开宣告,大声疾呼,用(这种标准)来约束天下的梅。又不能够来让天下种梅人砍掉笔直的枝干、除去繁密的枝条、锄掉端正的枝条,把枝干摧折、使梅花呈病(bing)态作为职业来谋求钱财(cai)。梅的枝干的倾斜、枝叶的疏朗、枝干的弯曲,又不是那些忙于赚钱的人能够凭借他们的智慧、力量做得到的。有的人把文人画士这隐藏在心中的特别嗜好明白地告诉卖梅的人,(使他们)砍掉端正的(枝干),培养倾斜的侧枝,除去繁密的(枝干),摧折它的嫩枝,锄掉笔直的(枝干),阻碍它的生机,用这样的方法来谋求大价钱,于是江苏、浙江的梅都成病态了。文人画家造成的祸害严重到这个地步啊! 我买了三百盆梅,都是病梅,没有一(yi)盆完好的。我已经为它们流(liu)了好几天泪之后,于是发誓要治疗它们:我放开它们,使它们顺其自然生长,毁掉那些盆子,把梅全部种在地里,解开捆绑它们棕绳的束缚;把五年作为期限,一定使它们恢复和使它们完好。我本来不是文人画士,心甘情愿受到辱骂,开设一个病梅馆来贮存它们。 唉!怎么能让我有多一些空(kong)闲(xian)时间,又有多一些空闲的田地,来广泛贮存南京、杭州、苏州的病态的梅树,竭尽我毕生的时间来治疗病梅呢!
滞留长安不是我心愿,心向东林把我师怀念。
一双白鹿拉着红色官车,后面宾客光辉显赫。
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,
博山炉飘出阵阵香雾,子夫秉红烛引武帝至尚衣轩。长夜漫漫,天还未明,寒雁已过。庭前雪花纷纷,松桂冒雪,与廊下的灯笼交相辉映。堂上宾客们还在饮酒作乐,帘幕中乐声扰扰。
在花园里是容易看出时节的变化的,其中最使人惊异、最能标志时节变化的就是梅花。
海外的神山已经沉沦三年!三年后的今夜天空不见月光,
居住在人世间,却没有车马的喧嚣。
六朝皇城一朝比一朝豪华,陈后主的结绮临春最豪奢。
雨师蓱翳(yi)号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
凄凄切切不再像刚才那种声音;在座的人重听都掩面哭泣不停。
沙滩平坦,微风徐来,望客不见,唯浪涌船高,孤山低首,此起彼伏。
看三湘秋色两边鬓发衰白,望万里明月思归心意更增。
注释
②薄:少。
⑷梅花早:梅花早开。
4、致:送达。
甚:很,非常。
中都:此指汴京(今河南开封)。促织:古称蟋蟀为促织。
32、川泽:菱芡鱼龟之类。