译文
王孙啊(a),回来吧,山中险恶不可久留居!
斜月慢(man)慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇(xiao)湘的离人距离无限遥远。
自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
放眼遥望巴陵地区洞庭湖一带的秋景,成天看到的就是这孤独的君山漂浮在水中。
商人重利不重情常常轻易别离;上个月他去浮梁做茶叶的生意。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹(zhu)林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池(chi)塘,蝉鸣缭乱。空中不时(shi)有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
绿色的山川只听杜鹃乌啼叫,它本是无情的鸟,凄厉的叫声岂不也在为人愁苦。举杯送别春天,春天却不语,黄昏时候却下起了潇潇细雨。
他的足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
少年时尚不知为生计而忧虑,到老来谁还痛惜这几个酒钱?
此处虽然萧条了,但是一大早就来此为送别饯行的,并在这里放牧将要远行的马匹。
文长是山阴的秀才,乡试多次未被录取。性格直爽,无拘无束。总督胡宗(zong)宪知晓他的才能,聘请他做幕客。文长与胡宗宪讲定:“如果要我做幕客的话,要按照接待宾客的礼节,不规定时间,自由进出。”胡宗宪都答应了他。文长于是穿葛布衣服,戴黑色头巾,拱手行礼入坐,放言畅谈天下大事,好象旁边没有人一样。胡宗宪非常高兴。那时胡宗宪统率着几个方面的兵将,威振东南一带,军人畏惧他以至跪着说话,匍匐在地象蛇一样爬行,不敢抬头;而文长作为部下一秀才而对他高傲自得,随心所(suo)欲地行事,任意谈论和开玩笑,丝毫没有畏惧顾虑。正逢捕得一头白鹿,胡宗宪请文长代作贺表。表章上达,世宗皇帝看了很高兴。因此胡宗宪更加看重他,一切奏疏、公文等,都请他代作。
有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
注释
⑴“嬴女”二句:谓秦穆公之女弄玉在天上的春色里吹箫。
(17)九牧:九州。古代分天下为九州,州长称牧伯,所以称九州为九牧,也就是“天下”的意思。
①“一襟”句:一襟:满腔。宫魂断:用齐后化蝉典。宫魂,即齐后之魂。
⑤棹:船桨。归棹:归船。
⒅思:想。
⑵驿:驿站,古代的传递公文,转运官物或出差官员途中的歇息的地方。