译文
《流莺》李商隐 古诗儿啊,到处飘荡,上下翻飞;越过小路,临近河边,无法自持。
楚求功勋兴兵作战,国势如何能(neng)够久长?
不要以为今天的(de)宠爱,就能使我忘掉旧日的恩情。
其一
一旦被蝮蛇螫伤手腕之(zhi)后,当断手臂就断壮士决不踌躇。
每年端午节都会下雨刮风,像是为屈原喊冤陈情。我想要找人谈谈这些心事,去玩只有屋舍南北的鹁鸠。
野雉受惊而飞,蓄满待发的弓箭也同时射出,野雉应声而中。
身影迟滞在楚关的月下,心却飞往秦塞云中。
安放皇帝玉册的石洞前巨大的石门紧闭,隐隐感觉到地底风雷涌起。
西塞山前白鹭在自由地翱翔,江水中,肥美的鳜鱼欢快地游着,漂浮在水中的桃花是那样的鲜艳而饱满。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说(shuo):”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
我们尽情的玩乐观赏美妙的风光,发现只有我们变老了。
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
老朋友你(ni)忽然来到我梦里, 因为你知道我常把你记忆。 你如今陷入囹圄身不由己(ji), 哪有羽翼飞来这北国之地?
注释
③【对桃花】句:醺醺,形容醉态很浓。这是暗用崔护的“去年今日此门中,人面桃花相映红”的语意。
⑦穹苍:天空。
⑻洞壑(hè):山洞,沟壑。
奔流:奔腾流泻。
(35)奔:逃跑的。
反:同“返”返回
阕:止息,终了。
(37)皓(hào)皓:莹洁的样子。温蠖(huò获):尘滓重积的样子。