译文
我长年在外,每年一到春天的时候,独自在他乡不胜悲伤,坐在树下饮酒,那树上的黄莺也应该了解我思乡的心情吧。看(kan)到江岸渐落的残阳,就仿佛心肠被撕扯成片片柳叶。
经过了几千(qian)里江上扬帆,竟然都没遇到一座名山(shan)。
青春年华一去不复返,人生顶点难以再次达到。
身经百战驰骋疆场三千里,曾以一剑抵当了百万雄师。
不遇山僧谁解我心疑。
道路泥泞难行走,又渴又饥真劳累。
如此园林,风景无限美。流浪归来,没了心情去赏欣。独自坐到天黄昏,悄悄庭院无一人。惆怅凄苦心烦闷,更添颜老人憔悴。
层层白云,荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟,飞入赏景眼圈。
我经常想起漫游西湖, 整天站在楼台上,扶栏远眺那湖光山色的情景:湖面上三三两两的钓鱼小船, 小岛上天高淡远的号色。
自从那时至今约有四(si)万八千年,秦蜀被秦岭所阻从不沟通往返。
乳色鲜白的好茶伴着新鲜的野菜。人间真正有味道的还是清淡的欢愉。
一个晴朗的日子,斜阳低挂在天边,一叶孤舟载着友人离去,此刻是何等令人惆怅!鸟儿在平旷的原野上远近地飞翔,好似人随流水各奔东西。
雨过天晴山腰间大象出没,阳光灼热潭水里水蛭浮现。
今年春天眼看就要过去,何年何月才是我归乡的日期?
红润的手端起了盛有冰块拌藕丝的小碗。盛有冰块拌藕丝的小碗冰冷了她红润的手。郎笑碗中的藕丝太长了。闺人一边吃长丝藕,一边又嘲笑她的情郎。[
如今我只能在五维的画中欣赏春天,常记王右丞的诗句,那些美丽的山山水水。我又穿上那件春天的衫,衫上还有小蛮作的针线,西湖的雨点,曾沾(zhan)湿过这件衫。
照一照新插的花朵,对了前镜(jing),又对后镜,红花与容颜,交相辉映,刚穿上的绫罗裙襦,绣着一双双的金鹧鸪。
杨柳飘拂的渡口行客疏疏稀稀,艄公摇荡着船桨一直驶向临圻。
焦遂五杯酒下肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
美人头上都戴着亮(liang)丽的饰物,笑语盈盈地随人群走过,身上香气飘洒。我在人群中寻找她千百回,猛然一回头,不经意间却在灯火零落之处发现了她。
注释
⑵桂楫:用桂木做成的船桨。指船只。中流:渡水过半。指江心。
⑻归时每日斜:一作“归来日每斜”。日斜:日将落山,暮时也。
⑿吴兴太守:吴兴,即湖州。这时孙觉守湖州,所以这样的称呼。
罢:通“疲”。驽:劣马。疲弩:比喻才能低下。
⑺解:助动词,能、会。苏轼《六月二十日夜渡海》:“苦雨终风也解晴。”
(17)畏:畏惧。指害怕他的人。
箫鼓:箫与鼓。泛指乐奏。