译文
又怀疑是瑶台仙镜,飞(fei)在夜空青云之上。
禾苗越长越茂盛,
家住京城比邻着汉室宫苑(yuan),心随明月飞到边(bian)陲的胡天。
我离家外出去远行,无论到哪里,都会敞开宽阔的胸怀。我们要乐观旷达,心里不要难受悲(bei)哀。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
一次次想着无罪而生离啊,内心郁结而更(geng)增悲伤。
榆柳树荫盖着房屋后檐,争春的桃与李列满院前。
远处的岸边有小船三(san)两只,淅淅的风吹着刚长出来的芦苇萧萧做响。江心沙洲宿雁冲破晓烟飞去。残月照在小桥上,小桥上的白霜显得更白,天渐渐的亮了。远远的路上行人渐渐的多起来。往来的人,无论是坐车的还是乘船的,都是为了名和利。
微风阵阵,河水泛起层层波浪,渔灯微光在水面上散开,河面好象撤落无数的星星。
泰山到底怎么样?在齐鲁大地上,那青翠的山色没有尽头。
白得叫人心惊的月光,映照在水晶帘上;我俩遥遥相隔,看不到你如云的秀发,嗅(xiu)不到你似雾的浓香。想问候一声要不要多添件衣裳,却毫无办法;月挂西天,梧桐的树阴(yin)已经拉得很长。
清风吹我襟。清风吹着我的衣襟。
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
注释
风檐展书读:在临风的廊檐下展开史册阅读。
⑹倚:明吕远本作“寄“,《读词偶得》曾采用之。但”寄“字虽好,文意比较晦,今仍从《花庵词选》与通行本、作“倚”。
⑷胜(音shēng):承受。
23、众服为确论:大家信服地认为(这话)是精当确切的言论。为:(认为)是。
(1)汉、周之际:指五代的后汉、后周。
③璧月初晴:暮雨初晴,璧月上升。璧月,以圆形的玉比喻圆月。
3、阳和-原指暖和的阳光,这里借指煤炭所蓄藏的热能。
山峰:指黄陵山。(黄陵山在湖南湘阴县北洞庭湖边。湘水由此入湖。相传山上有舜之二妃娥皇、女英的庙,世称黄陵庙。词题一作“黄陵庙”。词句也稍有差异)
⑵几千古:几千年。