译文
这首词在(zai)清冷的画面中,将深深的忧愁与热烈的回忆交织(zhi)在一起,如随想曲一样自由潇洒。
遥望乐游原上冷落凄凉的秋日佳节,通往咸阳的古路上音信早已断绝。西风(feng)轻拂着夕阳的光照,眼前只是汉朝留下的坟墓和宫阙。
骑驴行走了十三年,寄食长安度过不少的新春。
田地城邑阡陌纵横,人口众多繁(fan)荣昌盛。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
陆机是否还(huan)能听见华亭别墅间的鹤唳?李斯是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
春衫穿破了谁给我补缀针线?点点行行的泪痕洒满春衫。落日时分我解鞍驻马在芳草萋萋的河岸,虽有花枝却无人佩戴,虽有美酒却无人劝酒把盏,纵然醉了也无人照管。
江边新装了一副木栏,可供我悠然地垂钓,我又备了一只小木筏,可代替出入江河的小舟。
当着窗扉能看到南山的远影,粼粼泮水掩映着园林的风光。
一半作御马障泥一半作船帆。
剑术并(bing)非万人之敌,防防身的技术,文章倒是四海闻名,罕有人匹敌。
徒然听到传说,海外还有九州,来生未可预知,今生就此罢休。
这怪物,又向大官邸宅啄个不停,
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
都随着人事变换而消失,就像东流的江水,一去不回。
在高峻华山上俯视京都长安,三峰伸向天外不是人工削成。
新近才满十五岁,刚刚开始梳绾发髻时,我就学习歌舞了。酒宴席上酒杯前,曲意迎奉王孙公子(zi)。要是平平常常给我一个笑容,便是千金我也懒得看上一眼。我常常只是害怕,韶华易逝,虚度了青春时光。
逃荒的百姓,仍颠沛流离,使我遗恨。
姿态凝重神情高远文静自然,肌肤丰润胖瘦适中身材匀称。
注释
子高:叶公的字。
斗升之禄:微薄的俸禄。
未:没有
嘉:好
⑪ 玉漏:古代用玉做的计时器皿,即滴漏。
(10)从事:宋以前的官名,这里指属员。作者当时在凤翔府任签书判官,是陈希亮的下属。
瘗(yì):埋葬。铭,文体的一种。庾信有《瘗花铭》。古代常把铭文刻在墓碑或者器物上,内容多为歌功颂德,表示哀悼,申述鉴戒。
⑾涧底松:涧谷底部的松树。多喻德才高而官位卑的人。
⑼翰墨:笔墨。