译文
登上高楼凭栏极目,金陵的景象正是一派晚秋,天气刚刚开始索肃。千里奔流的长江澄沏得好像一条白练,青翠的山峰俊伟峭拔犹如一束束的箭簇。江上的小船张满了帆迅疾驶向夕阳里,岸旁迎着西风飘/拂的是抖擞的酒旗斜出直矗。彩色缤纷的画船出没在云烟稀淡,江中洲(zhou)上的白鹭时而停歇时而飞起,这清丽的景色就是用最美的图画也难把它画足。
风停了,庭花尽凋零。看珠帘之外,雪瓣成堆,红蕊层层。须牢记海(hai)棠花开过后,正是伤春时节。
红色的桃花还含着隔夜的新(xin)雨,碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟。
为何继承前任遗绪,所用谋略却(que)不相同?
笔墨收起了,很久不动用。
项脊轩的东边曾经是厨房,人们到(dao)那里去,必须从轩前经过。我关着窗子住在里面,时间长了,能够根据脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
戏谑放荡看视万古贤人,以为那不过是儿童闹剧。
溪水无情(qing)却似对我脉(mai)(mai)脉有情,进山三天得以有它伴我同行。
凤凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧东流。
故交中还有谁在?独有崔亭伯崔侍御你了。
我只管得到醉中的趣味,这趣味不能向醒者相传!三月里的长安城,春光明媚,春花似锦。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
贵戚们谁得到曹将军亲笔迹,谁就觉得府第屏障增加光辉。
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
注释
⑤瞰(kàn):望,俯视,向下看。
⑴营州:唐代东北边塞,治所在今辽宁朝阳。
①莺:黄莺,别名金衣公子。翻译
(17)南极潇湘:南面直到潇水、湘水。潇水是湘水的支流。湘水流入洞庭湖。南,向南。极,尽。
⑵君不见:乐府中常用的一种夸语。天上来:黄河发源于青海,因那里地势极高,故称。
8.送往劳来:送往迎来。劳(láo),慰劳。