译文
唉!盛衰的(de)道理,虽说是天命决定的,难道说不是人(ren)(ren)事造成的吗?推究庄宗所以取得天下,与他(ta)所以失去天下的原因,就可以明白了。
我曾经一天到晚地冥思苦想,(却(que))比不上片刻学到的知识(收获大);我曾经踮起脚向远处望,(却)不如登到高处见得广。登到高处招手,手臂并没有加长,可是远处的人却能看见;顺着风喊,声音并没有加大,可是听的人却能听得很清楚。借助车马的人,并不是脚走得快,却可以达到千里(li)之外,借助舟船的人,并不善于游泳,却可以横渡长江黄河。君子的资质秉性跟一般人没什么不同,(只是君子)善于借助外物罢了。
(孟子)说:“那么,小国本来不可以与大国为敌,人少的国家本来不可以与人多的国家为敌,弱国本来不可以与强国为敌。天下的土地,纵横各一千多里的(国家)有九个,齐国的土地总算起来也只有其中的一份。以一份力量去降服八份,这与邹国和楚国打仗有什么不同呢?还是回到根本上来吧。(如果)您现在发布政令施行仁政,使得天下当官的都想到您的朝廷来做官,种田的都想到您的田野来耕作,做生意的都要(把货物)存放在大王的集市上,旅行的人都想在大王的道路上出入,各国那些憎恨他们君主的人都想跑来向您申诉。如果像这样,谁还能抵挡您呢?”
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
范氏逃亡的时候,有个人趁机偷了一口钟,想要背着它逃跑。但是,这口钟太大了,不好背,他就打算用锤子砸碎以后再背。谁知,刚砸了一下,那口钟就“咣”地发出了很大的响声。他生怕别人听到钟声,来把钟夺走了,就急忙把自己的两只耳朵紧紧捂住继续敲。害怕别人听到钟的声音,这是可以理解的;但捂住自己的耳朵就以为别人也听不到了,这就太荒谬了。
人心又不是草木,怎么会没有感情,欲说还休,徘徊不前,不再多说什么不敢表达自已的思想。悲愁深沉,郁结在胸,酌酒难以自宽,长歌为之断绝。满腹感慨吞声不能言,(其内心痛苦可想而知。)其六
哪里有谁挥鞭驱赶着四时运转呢?其实万物的兴衰旨由自然(ran)。
像落在洞庭湖上的雨点,那是乐人吹笙,秦王酒兴正浓,喝令月亮退行。
凡是高帝子孙,大都是鼻梁高直,
我此时的心情不好,白白辜负了重阳佳(jia)节。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
我柱杖伫立在茅舍的门外,迎风细听着那暮蝉的吟唱。
相交到老还要按剑提防,先贵者却笑我突然弹冠。
注释
156、窥看:窥测兴衰之势。
⑼掉鞘,拨剑出鞘。栏,泛指遮拦的东西。
远:表示距离。
(3)父:是对有才德的男子的美称。
荆王:楚王。荆:春秋时楚国的旧称。暮雨:指神女。
且学为政:并且学习治理政务。
(61)旬:十天。有:通“又”,用于连接整数与零数。
①西湖:指颍州(今安徽省阜阳市)西湖。欧阳修晚年退休后住在颍州,写了一组《采桑子》(十首)。