译文
黄鹂翻飞在阳光下高高地横过昆明池,又迎着风斜(xie)看着细柳展翅飞翔。
五月的(de)火焰山行人(ren)稀少,看着您骑马迅疾如飞鸟。
亲友也大都零落,不(bu)知迁徙到哪里去了,那些年迈的老(lao)人都已去世。
日照城隅,群乌飞翔;
“魂啊回来吧!
我想渡过巨大的河流到达彼岸,但最终还(huan)要靠舟船才能渡过去(意思就是靠民众的支持和大臣们的帮助才能治理好国家)。
睡梦中柔声细语吐字不清,
我这样的人只可在草莽之间狂放高歌,哪堪身居卑职,经受尘世扰攘之苦。
这些传说逆道违天,实在是荒谬绝伦!
你到姑苏时将会看到,那儿的人家房屋都临河建造。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
单独飞行的时候就像一片巨大的雪花飘,可是它却可以明察百里以外的毫毛。
我和你今(jin)夜不用睡觉了,在晨钟响动之前,总算还是春天吧。
上人你乃是我们宗族的骄傲,你聪慧有余,能翻译印度佛家经典,你的书法深得张旭的精髓。远远飞去的仙鹤没有伴侣可追逐,孤单的白云漂浮于浩渺的太空之中,你单身远离家乡已经很久。你写起狂草来眼里全然没有了时空宇宙,醉后舞墨更能展现世界万象的真谛。你离开家乡,四海云游,时间太久;你如今在这腊月之初回乡探望,亲人该是多么高兴。你的故园池塘中满(man)是残雪,柳条稀疏,烟雨迷蒙。你祝寿敬酒,熬汤侍药,晨餐素(su)食,精心侍奉父母。我远在千里之外,也知道你在家除了诵经之外,还健笔如飞,赋诗闲居的生活。
高山绝顶来人稀少,苍松在林中犹如鹤立鸡群。
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
注释
猥:鄙贱。自谦之词。
(29)三十六年:秦始皇在位共三十六年。按秦始皇二十六年(前221年)统一中国,到三十七年(前209年)死,做了十二年皇帝,这里说三十六年,指其在位年数,形容阿房宫很大,有36年都没有见到皇帝的宫女。
③忽若风吹尘:这里指人生短促,好像风吹起尘土。
1.宅第:住宅。官员和贵族的大住宅。亲宾:亲人和朋友。哭复歌:因显贵而歌,因败亡而哭。
眄(miǎn):顾盼。
29.以:凭借。
15 憾:怨恨。