译文
窗外屋檐在滴水,在演奏着大自然的鸣奏曲。滴滴答答,那是春天的声音。这一(yi)首新曲,是谁谱就?
轮台九月整夜里狂风怒(nu)号,到处(chu)的碎石块块大如斗,狂风吹得斗大乱石满地走。
屈原名平,与楚国的王族同姓。他曾担任(ren)楚怀王的左徒。见闻广博,记忆力很强,通晓治理国家的道理,熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事(shi),发号施令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
柳丝空有万千条,却不能把溪(xi)头的画船拴牢,竟然让它走掉。看看今宵,也(ye)像那天一样,弯弯的月亮洒照。可已过了那个轻寒的季节,又何处寻找我们相会时的小桥?亭台楼榭上吹玉箫的好日子能有多少,一行行泪痕流在脸上,至今也难消。自你别后我心情不好,懒搽胭脂扮容貌,那脂粉的红色,全被春风偷去,抹在杏花的枝梢(shao)。
我寄身此地和你隔着云海遥遥相望(wang),何必因为你要远行又泪湿衣巾。
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
想走就轻轻松松地走,想坐就安安静静地坐。渴了就喝,饿了就吃,酒喝醉了就唱几曲山歌,困了就在草地上躺一躺。日月漫长,天地宽广,休闲的日子好快活。老酒已经再次酿过,新酒也酿造出来了,大家围着老瓦盆一个个笑呵呵,和山僧村翁一起饮酒唱和。他出一对鸡,我出一个鹅,休闲的日子好快活。拴住了意马又把心猿来锁,跳出那人心险恶的红尘风波,大白天南柯梦几人惊醒过。离开了名利争夺(duo)的场所,钻入自己手造的安乐窝,休闲的日子好快活。像陶潜一样在南边地上耕作,像谢安一样在东边山上仰卧,经历的世态人情那样多。闲暇时把往事一一思量过。贤明的是他,愚蠢的是我,还争个什么呢?
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两鬓微微发白,(但)这又有何妨?什么时候皇帝会派人下来,就像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队。
Residual night has not yet subsided, the sun rises from the sea, bye-bye is not behind the river has been revealed of spring.
漩涡飞转瀑布飞泻争相喧闹着;水石相击转动像万壑鸣雷一般。
默默愁煞庾信,
胡人还未消灭,鬓边已呈秋霜,感伤的眼泪白白地淌流。这一生谁能预料,原想一心一意抗敌在天山,如今却一辈子老死于沧洲!
都随着人事变换而消失,就像东流的江水,一去不回。
丈夫倒裹头巾,身旁满满一壶浊酒飘出浓浓的香气。
在西湖附近的孤山上有座孤山寺,傍晚听完高僧佛经讲解划船回去。
李白坐上小船刚刚要离开,忽然听到岸上传来告别的歌声。
注释
“宫鸦”:栖息在宫苑中的乌鸦。
【愧】惭愧
故老:年老而德高的旧臣
死节:指为国捐躯。节,气节。
志在流水:心里想到河流。
①杕(dì 地):树木孤生独特貌。杜:杜梨,又名棠梨。