译文
旌旗上(shang)扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
“太白”“天狼”失守,薛举加倍猖狂。
(啊,)她的绰约风姿多么瑰丽飘逸,而与众不同、秀丽绝伦。她的美貌可谓倾城倾国、绝艳殊色,她的美德的传闻又令人心生向往。只有玎(ding)珰作响的玉佩才比得上她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一较芬芳。(于是我(wo))将一片柔情淡化在了俗世里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时光易逝)晨曦又到了迟暮,如何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那时)终止,为何人生中欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐居中正坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤长的手指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际美目中秋波流动,时而微笑言语而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久久回荡,山际云气缭绕白烟袅(niao)袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
可是好梦不长,往事又是那样令人沉重。一觉醒来,眼前只有两只金缕枕头,身边那半床空荡荡的。所思念的人远在京城东边的临水小楼上,河上有一座小桥。楼前的杨柳已经历了几度秋风,心上人也经历了几番失望和憔悴。
有易女子丰腴细润,如何保养如此体态?
地(di)上长满了如丝的绿草,树上开满了烂漫的红花,已是暮春时节了。
薄帷鉴明月,月光照在薄帷上。
我们又在长安城外设酒饯别,同心知己如今又要与我分开。
青春年华在闺房里流逝,半夜里传来她一声声的长叹。
玳弦琴瑟急促的乐曲,又一曲终了,明月初出乐极生悲,我心中惶惶。
旅途飘泊,现(xian)在要以千里计数了;而凄凄惶惶的情景,看来要陪伴我一辈子了。
赵国的侠客帽上随便点缀着胡缨,吴钩宝剑如霜雪一样明亮。
注释
〔44〕冰下难:泉流冰下阻塞难通,形容乐声由流畅变为冷涩。
长费:指耗费很多。
⑦金梁桥:汴梁桥名。
(9)侍儿:宫女。
[42]杂种:古代汉族对少数民族带侮辱性的称呼。
桓、灵:东汉末年的桓帝和灵帝。他们都因信任宦官,加深了政治的腐败。