译文
《风雨》佚名 古诗交加昏天地,窗外鸡鸣声不息。《风雨》佚名 古诗之时见到你,心里怎能不欢喜。
乳色鲜白的(de)好茶伴着新(xin)鲜的野菜。人间真正有味道的还是清淡的欢愉。
我深深地畏俱(ju)日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒(jiu),强以为欢。
一旦被蝮蛇螫伤手腕之后,当断手臂就断壮士决不踌躇。
蔷薇沾露如在哭泣幽居寒素,绿色的蔓条缀着花儿如钱小。
将用什么来记叙我的心意,留下(xia)信物以表白款曲忠诚:
举起长(chang)袖在面前拂动,殷勤留客热情大方。
天色将晚,行人急忙争渡,桨声幽轧轧,船儿满中流。江南江北同望波浪江烟,入夜行人还对歌在江边。
深蒙错爱啊不以我鄙陋为耻。
精力才华已竭,便当撩衣退隐。
戴着一顶斗笠披着一件蓑衣坐在一只小船上,一丈长的渔线一寸长的鱼钩;
肥水汪洋向东流,永远没有停止的时候。早知今日凄凉,当初真不该苦苦相思。梦里的相见总是看不清楚,赶不上看画像更加清晰,而这种春梦也常常无奈会被山鸟的叫声惊起。
素席上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
贾女隔帘窥韩寿,是爱他年轻貌美,
如今成人有德行,后生小子有造就。文王育人勤不倦,士子载誉皆俊秀。
我衷心地希望啊,如今能够生出一双翅膀。尾随那飞去的花儿,飞向那天地的尽头。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁(jia)给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
注释
⒀若野赐之:意谓在城外成婚礼。
②经年:常年。
253.惊女:闻一多以为当作“女惊”,“惊”通“警”,警戒的意思。《文选·辨命论》注引《古史考》曰:“伯夷、叔齐……隐于首阳山,采薇而食之。野有妇人谓之曰:‘子义不食周粟,此亦周之草木也。’于是饿死。”这就是“女惊采薇”的故事。
⑸跪进:古人席地而坐,上半身挺直,坐在足跟上。雕胡饭:即菰米饭。雕胡:就是“菰”,俗称茭白,生在水中,秋天结实,叫菰米,可以做饭,古人当做美餐。
⑤文物:文采物色。指礼乐典章制度。
⑸杀气:秋日肃杀之气。傍:依附。中军:此处以中军指代主帅。