译文
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(回(hui)头看,因为坡陡,以致他好像在树梢上一样)。
新近我久已不闻鸿雁的叫声,分飞的鸾凤对着镜中(zhong)的孤影悲唤,生离死别的情人再也不能相(xiang)见。啼泣的春天洒下淋沥的细雨,愁云笼罩的夜晚,月光淡淡,我独守着此时的庭院。离别的愁肠(chang)未曾倾诉已先寸断。就算还能登高望远,更如何忍受那芳草连绵伸向天边,飞落的梅花舞弄着暮色昏暗。
可惜的是人的情意比行云流水还要浅薄而无定性,佳期密约,难以使人信从。认真回想,从前的种种。虽然多次令(ling)人肠断,但都与这次,截然不同!
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
不要问,怕人问,相问会增添几多怨恨。碧绿的春水涨满池塘,双双嬉戏的紫鸳鸯正拨动春心。
唯有你固守房陵郡,忠诚高节勇冠终古。
人已老去,秋风吹得我心情不佳,梦中醒来,寒月照着孤寂的人。
南(nan)风若知道我的情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
四海一家,共享道德的涵养。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
为王事尽力岂敢说路远,只希望能从梦中返归。
我们全副武装离开京城开赴边疆,奉命前去击破前来侵扰的匈奴。
注释
201. 何功之有:即“有何功”,有什么作用。之:起着把宾语“何功”提前的作用。哉:与“何”配合,表疑问,可译为“呢”。
④贼:用作动词,窃,私下行动,引申为窥测。
樗(chū):木名,臭椿。薪樗:言采樗木为薪。
⑴谢公东晋宰相谢安,他最偏爱侄女谢道韫。
⑹酒楼:据《太平广记》所载,李白在山东寓所曾修建酒楼。
不肖:不贤,这里指没有德才的人。