译文
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻四野;
这些新坟的主人一定有一半都是去年的扫墓人吧。
兰陵美酒甘醇,就像郁金香芬芳四溢。兴来盛满玉碗,泛出琥珀光(guang)晶莹迷人。
野兔往来任逍遥,山鸡落网战栗栗。在我幼年那时候,人们不用服劳役;在我成年这岁月,各种灾祸来相逼。长睡但把耳塞起!
我对书籍的感情就像是多年的朋友,无论清晨还是傍晚忧愁还是快乐总有它的陪伴。
春风从未到过那里,朝廷的使者去得也很稀少。
我刚刚让贤辞掉了左相,爱酒如命正好畅饮举杯。
但愿和风惠顾,让牡丹姣颜久驻,只担心烈日无情,把它烤成焦烂。
苏武最终返回汉廷,夏黄公难道会为暴秦做事吗?
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
感怀这一轮孤光自(zi)照的明月啊,多少年徘徊于岭海之间,胸襟(jin)仍象冰雪一样透明。而此刻的我,正披着萧瑟幽冷的须发和衣袂,平静的泛舟在这广阔浩淼的苍溟之中。让我捧尽西江清澈的江水,细细的斟在北斗星做成的酒勺(shao)中,请天地万象统统来做我的宾客,我尽情的拍打着我的船舷,独自的放声高歌啊,怎能记得此时是何年!
何必去寻找世外的仙境,人世间就有美好的桃源。
感怀这一轮孤光自照的明月啊,多少年徘徊于岭海之间,胸襟仍象冰雪一样透明。而此刻的我,正披着萧瑟幽冷的须发和衣袂,平静的泛舟在这广阔浩淼的苍溟之中。让我捧尽西江清澈的江水,细细的斟在北斗星做成的酒勺中,请天地万象统统来做我的宾客,我尽情的拍打着我的船舷,独自的放声高歌啊,怎能记得此时是何年!
都说春江景物芳妍,而三春欲尽,怎么会不感到伤感呢?拄着拐杖漫步江头,站在芳洲上,只看见柳絮如颠似狂,肆无忌惮地随风飞舞,轻薄不自重的桃花追逐流水而去。
谢灵(ling)运先生曾经由此泛舟鄱阳湖,并(bing)游览松门山。
然后散向人间,弄得满天花飞。
注释
84、索:草有茎叶可做绳索。此作动词,意为搓绳。
76. 足:够。矣:啦,表示事物的既成状态,并有加强语气的作用。
⑶一叶:舟轻小如叶,故称“一叶”。
97、交语:交相传话。
25.遂:于是。
(145)这句是说:现在最坏的人还是贪求无厌,不很坏的人也只是得过且过、混日子罢了。