译文
我曾经(jing)学习霸王战略,希望能功成名就,锦衣返乡。
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟(huan)一样。
在万里(li)桥畔住着一位很有才华的歌妓,枇杷花环绕着她的住宅,在那枇杷花丛中,她闭门深居。
山有的远些有的近些,路有的横向有的斜向,青布酒旗那边有家小酒铺,可以打一些酒来。城里的桃花李花把风(feng)雨当做折磨,一派愁苦,最明媚的春色,正在溪(xi)头一片荠菜花中盛开。
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
三更(geng)时分,雨打梧桐。那淅淅沥沥的雨声将我从好梦中惊醒,我怀着无限惆怅想再找梦境,在梦中与亲人重逢,只可惜再也找不到了。睡在竹席上,感受到夜的微凉知道秋天已经来到,更是(shi)(shi)听到寒(han)蛩不停地叫着,似乎在催促妇人快纺布。
春天来临了,小草又像以前一样沐浴在春风里,梅花也像往年一样绽蕊怒放。
君王宠幸她的姿态更加娇媚,君王怜爱从不计较她的是非。
那是羞红的芍药
我已经栽培了很多春兰,又种植香草秋蕙一大片。
兄弟姐妹都因她列土封侯,杨家门楣光耀令人羡慕。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴,绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?
其余七匹也都是特殊而奇绝,远远看去象寒空中飘动烟雪。
家主带着长子来,
那我就告诉你,这个山中只有白云,我拥有白云。
注释
⑴匏(páo袍):葫芦之类。苦:一说苦味,一说枯。意指葫芦八月叶枯成熟,可以挖空作渡水工具。
仇雠:仇敌。
月有阴:指月光在花下投射出朦胧的阴影。
⒂缙绅:也作“捂绅”。古代官员插笏于绅带间,此处指官员。
⑶有时:有时候,表示间或不定,谓有如愿之时。