译文
谁说那端午节避邪的(de)五色(se)丝线能救人性命,现在我的魂魄已被这位乐伎勾走,今日怕是要死在主人家里了!
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北(bei),不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声(sheng)吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
眼见得(de)树干将要合抱,得尽了生生不息的天理。
大儿子在溪东边的豆田锄草,二儿子正忙于(yu)编织鸡笼。
孟子说:“假如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹萧奏笛的音声,都眉开眼笑地相互告诉说:‘我们大王大概没有疾病吧,要不怎么(me)能奏乐呢?’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的旗帜,都眉开眼笑地相互告诉说:‘我们大王大概没有疾病吧,要不怎么能围猎呢?’这没有别的原因,是由于和民众一起娱乐的缘故。
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
回家的路上,晚风凄(qi)清,枕上初寒,难以入眠。今夜残灯斜照,微光闪烁,秋雨虽停但泪还未尽。
细雨涤尘草色绿可染衣,水边桃花红艳如火将燃。
登上去像走出人间,蹬踏梯道盘旋空中。
“魂啊回来吧!
停下车来,是因为喜爱这深秋枫林晚景。枫叶秋霜染过,艳比二月春花。
主管神庙老人能领会神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
注释
3 、庶几:差不多,有那么一点。在这里是“希望”的意思。
18三虫:泛指人体内的寄生虫。
④珊(shān)枕:珊瑚色的枕头,即红色的枕头。
之:的。
[21]蹊:路。揽辔:拉住马缰。踟蹰:徘徊不前。
远芳侵古道:芳,指野草那浓郁的香气。远芳:草香远播。侵,侵占,长满。远处芬芳的野草一直长到古老的驿道上。
⑵丹阙:朱红色的宫殿。绿烟:指遮蔽月光的浓重的云雾。
起:飞起来。
6.频:时常,频繁。