译文
天幕上轻云在缓慢地移动,月亮时(shi)而被遮住,时而又露了出来。
我与现在的人虽不相容,我却愿依照彭咸的遗教。
北方的风(feng)光,千万里冰封冻,千万里雪花飘。望长城内外,只剩下无边无际白茫茫一片;宽广的黄河上下,顿时失去了滔滔水势。山岭好像银白色的蟒蛇在飞舞,高原上的丘陵好像许多白象在奔跑,它们都想试一试与老天爷比比高。要等到晴天的时候,看红艳艳的阳(yang)光和白皑皑的冰雪交相辉映,分外美好。
人心失去体统,贼势腾起风雨。
钴鉧(mu)潭,在西山的西面。钴鉧潭水由冉水自南向北奔流如注,碰到山石阻隔,曲折向东流去;冉水的上游和下游水势峻急,撞击更加激荡,侵蚀钴鉧潭的潭岸边,潭边广阔而中间水深,水流冲荡到山石才停止。水流形成车轮般的漩涡,然后才缓缓而流。潭水清澈而平缓,而且十亩有余,钴鉧潭四周有树木环绕,有瀑布垂悬而下。
隔着门墙外面的杨柳树,那柔弱细长的枝条,就好像那十五岁少女纤柔美好的细腰。古代女子十五岁正当青春,体态最为婀娜多姿,妩媚而动人。
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园(yuan)已十余年。
没有人了解我也就罢了,只要内心真正馥郁芳柔。
只是因为到中原的时间比其它植物晚,
依依地你随意招摇,悠悠地又随风而去。
家人虽然在万里传来亲人之消息,好好安心在毡城不要常将家相忆。
宫殿那高大壮丽啊,噫!
你难道看不见那黄河之水从天上奔腾而来,波涛翻滚直奔东海,从不再往回流。
啊,处处都寻见
这时互相望着月亮可是互相听不到声音,我希望随着月光流去照耀着您。
井畔梧桐(tong)在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光照着孤单的我。
注释
(12)参,参与。造化:自然的创造化育。天人:天道和人道。南朝梁钟嵘《诗品序》:“文丽日月,学究天人。”
2.“节士”句:节士,有节操之士。《淮南子·缪称》:春女思,秋士悲,而知物化矣。全句谓节士悲秋,泪流如雨。
宫墙:南宋以绍兴为陪都,因此有宫墙。
(11)徐、陈、应、刘:指建安七子中的徐干、陈琳、应玚、刘桢。
(22)顾:拜访。由是:因此。