译文
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷(juan)向西南逃亡。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
“不要让眼泪哭干,收住你们(men)纵横的泪水。
旅途在青山外,在碧绿的江水前行舟。
稍稍等待天气转凉后,登上(shang)山顶去,看山本貌。传说南岳有朱雀,从百代以前的帝王开始,就有为岳分上下之礼。
我的心无法逃避爱神射来的神箭,我炽爱着仍遭受侵略和封建压迫的家园。
离开咸阳,此去辽水漫漫五千里,还未出门父母就已知道此去将隔海茫茫,今生很难再次相聚。临出门时母亲又为我重新做了几件衣裳,好像怕我有去无回,万一死在路途中没有干净的衣服可以殓葬。也有征人牺牲被送回咸阳,军中长官呈请皇上让烈(lie)士本乡的人充任征戍。想想自己真是可怜,身在外时将再没有回来的日期,为此心里无限伤感,茫然驻马停在辽水之边。
趁少康还未结婚的时节,还留着有虞国两位阿娇。
北京一带气候寒冷,花朝节过后,冬天余下的寒气还很厉害。冷风(feng)时常刮起,刮起就飞沙走石。拘束在一室之中,想出去不可得。每次冒风疾行,不到百步就(被迫)返回。
高台上常常吹着悲风,早晨的太阳照着北林。
雪路迢遥随溪转,花宫山岳相映看。
君王唐玄宗放弃东北河北,整个地区都由安禄山横行无忌,犹如长鲸在海洋横行。
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。
人间从开始到现在已经有九十六圣君,空名挂于浮云端。
没有皮袄来抵御寒冬啊,恐怕死去春天再也见不到。
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
当暮色降临,我醒来了,才知道人已远去,
忧虑的东西少了自然觉得没有烦心事,心情畅快就会觉得很顺心。
夜色里的石阶清凉如冷水,静坐寝宫凝视牛郎织女星。
注释
②横塘:古塘名,在今南京《城南》曾巩 古诗秦淮河南岸
108.媻姗:同“蹒跚”,走路缓慢的样子。郣窣(bósū):缓缓前行的样子。金堤:堤名,堤同“堤”。
14.已:停止。
14.合欢:马缨花,又称夜合花。这里指复道、交窗上的合欢花形图案。
(10)驶:快速行进。