译文
虚寂的厅堂秋风淅淅,
愿借得太阳的光芒,为我照亮覆盆之下的黑暗。
纯净芳香能够洁身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
阵阵轰鸣的爆竹声中,旧的一年已经过(guo)去;和暖的春风吹来了新年,人们欢乐地畅饮着(zhuo)新酿的屠苏酒。
因而想起昨夜梦见(jian)杜陵的美好情景;一群群鸭和鹅,正嬉戏在岸边弯曲的湖塘里。
我们官军攻取相州,日夜盼望收复其地。
海鹘只(zhi)观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯服一样自然成群。
家家户户都在一边观赏秋月,一边《乞巧》林杰 古诗(对月穿针),穿过的红线都有几万条了。
在客居的宾馆迎来深秋的长夜,
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
祭祀用的玉忍耐世间之俗,而用于祭祀,但神会因此而降福人间的。
桂(gui)殿哀愁的生活,长久得已记不得多少年。屋内四壁,已积起秋的尘埃。夜里青蓝的天上高挂着镜子一样的明月,只照射着长门宫里那孤寂的情怀。
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
注释
⑸茂陵:汉武帝刘彻的陵墓,在今陕西省兴平县东北。刘郎:指汉武帝。秋风客:犹言悲秋之人。汉武帝曾作《秋风辞》,有句云:“欢乐极兮哀情多,少壮几时兮奈老何?”
错迕:错杂交迕,就是不如意的意思。
⑥芳草:在古代诗词中,多象征所思念的人。
⑶笳:汉代流行于塞北和西域的一种类似于笛子的管乐器,此处代指号角。
(3)豚鱼:《易·中孚》说“信及豚鱼”,意即只有诚心祭祀,连供品猪鱼都感动,才得吉卦。
(37)白日忽其将匿(nì):太阳将要沉没。匿,隐藏。
36.烦冤:愁烦冤屈。