译文
河水日夜向东流,青山还留着哭声呢!
仰望明月深深叹息啊,在(zai)星光下漫步由夜而昼。
栖栖遑(huang)遑三十年,文名武功两无成。
云化飞雨从江面上(shang)扑来(lai),卷起浮尘直入你的珠帘帷帐。
几座山峦像墙般低矮,鹰在广阔平原上秋风迅猛急速地(di)掠过大地。天空澄清静谧古今不变。醉酣敞开貂裘,约略记得当年打猎时呼鹰逐兽的事情。
这位老(lao)人家七十岁了仍然在卖酒,将上千个酒壶和酒瓮摆放在在花门楼口。
月光照进思妇的门帘,卷不走,照在她的捣衣砧上,拂不掉。
忽然间,这一夜清新的香味散(san)发出来,竟散作了天地间的万里新春。
夕阳越过了西边的山岭,千山万壑忽然昏暗静寂。
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能来报效君主。
大自然和人类社会不断的运动发展,新事物,新思想层出不穷。
注释
(65)丹灶:炼丹炉。
⑦荣枯:本意是开花和枯萎,一般引申为生死、兴衰等含义。
楚宫倾国:楚王宫里的美女,喻蔷薇花。
(8)湔(jiān)裙梦断:意思是涉水相会的梦断了。湔裙,溅湿了衣裙。见《淡黄柳·咏柳》,此谓亡妻已逝,即使梦里相见,可慰相思,但好梦易断,断梦难续。李商隐在《柳枝词序》中说:一男子偶遇柳枝姑娘,柳枝表示三天后将涉水湔裙来会。此词咏柳,故用此典故。
[8]狮子山:晋时名卢龙山,明初,因其形似狻猊,改名为狮子山。山西控大江,有高屋建瓴之势,自古以来是南京西北部的屏障,为兵家必争之地。
万里:言月运行万里而来,又暗喻漂泊万里的诗人。
64.驯:被驯服。驳:毛色不纯的马。驷(sì):古代四匹马驾一车称驷,此泛指马。
⑨“易水”句:引用《史记·刺客列传》中荆轲刺秦王事。