译文
隔着烟雾,听催促时光的漏壶下,铜龙滴水,声如哽咽。厢房里帷幕昏暗,灯儿结了花。灯儿结了花,我只(zhi)做了一会儿春梦,便(bian)游遍了辽阔的江南。
当年主父偃向西入关,资(zi)用困乏滞留异乡,家人思念折断了门前杨柳。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
曾有多少宫女为她搽脂敷粉,她从(cong)来也不用自己穿著罗衣。
相交而过的画船上(shang),佳人对我嫣然一笑(xiao),是那样的娇妩。
白日里背着药囊行医济世、手持诗书漫步,夜晚静坐于灯烛中看那灯火闪烁。
时间一点一点过去,已经到了三更时间,面(mian)对对面树上栖息着的黄莺,独自忧伤。在花的远处,传来一阵清晰的马蹄声。女孩(hai)不由得笑了,整理好衣襟配饰,面向男孩前来的方向拱拱手,走下台阶走出庭院迎接男孩的到来。
半亩大的方形池塘像一面镜子一样打开,清澈明净,天光、云影在水面上闪耀浮动。
乘一叶小舟游镜湖,作个长揖向谢灵运致敬。
一袭深红色的长裙日子久了便蒙上了淡黄色,自古以来旧的东西就比不得新的东西讨人喜欢。
注释
②青楼:墙壁涂以青色的楼房,汉唐时指贵妇人住所,元明以来,逐渐转化为妓院的代称。这里仍用作本义。望:这里读平声。
③薄幸:对女子负心。
⑹水车岭:《贵池志》载,贵池西南七十余里有水车岭。
(45)修:作。
⑷蒙茸(róng):裘毛纷乱的样子。语出《诗经·邶风·旌丘》:“狐裘蒙戎”。“茸”通“戎”。
宫墙:南宋以绍兴为陪都,因此有宫墙。
⑴良伴:好朋友。
⑤红颜零落:容颜变得衰老。寒光:寒日的光辉。宛转:转移。时欲沉:时将晚。这二句是说人已容颜衰败,年岁将老,正如月光转移,夜将深沉一样。