译文
轮台东门外欢送你回京去,你去时大雪盖满了天山路。
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
云安静漂浮,水闲适流动,一声横笛的笛音幽怨空灵,锁住那寂寞的空楼。想着何时才能在春溪的明月下共同泛舟,却只(zhi)能望着断掉的堤岸边,低垂的杨柳下,那一叶孤舟。
在人间四月里百花凋零已尽,高山古寺中(zhong)的桃花才刚刚盛开。
怅惘流泪且思索一下啊,着意访求才能得到英雄。
酒杯用的是琉璃钟,酒是琥珀色的,还有珠红的。经过烹、炮的马肉(龙)和(he)雄雉(凤)拿到口中吃的时候,还能听到油脂被烧烤时的油爆声,像是在哭泣。用绫罗锦绣做的帷幕中充满了香气。罗帏之中,除了食品与酒的香气外,还有白齿的歌伎的吟唱和细腰的舞女和着龙笛的吹奏、鼍鼓的敲击在舞蹈。宴饮的时间是一个春天的黄昏,他们已欢乐终日了,他们饮掉了青春,玩去了如(ru)花的大好时光。桃花被鼓声震散了,被舞袖拂乱了,落如红雨,他们把如花的青春白白地浪费了。我奉劝你们要像他们那样,终日喝个酩酊大醉(zui)吧,由于酒已被你们喝光,酒鬼刘伶坟上已经无酒可洒了!
吃过别人的残汤剩饭,处处使人暗中感到艰辛。
暖风晴和的天气,人的心情也很好,趁着夕阳余晖,伴着阵阵的鼓声箫韵,人们划着一只只船儿尽兴而归。
官府(fu)粮仓里的老鼠,肥大得像量米的斗一样,看见人来开启粮仓也不逃(tao)走。
那只受伤的野雉带着箭冲着人高高地飞起,一番挣扎之后(hou),终于精疲力尽,染血的羽毛和雪亮的箭镞随着倾斜而下。
黄鹤楼上传来了一声声《梅花落》的笛声,使这五月的江城又见到纷落的梅花。
散尽万金,两袖清风潇洒自在而去,高歌吟赋还故乡。
“魂啊回来吧!
注释
妖:美丽而不端庄。
姑:姑且,暂且。
竟:最终通假字
5.因:凭借。
⑵莓:一种野草。苔:苔藓植物。映:遮映。
①病:担心、担忧。内:内在的修养。饰:外在的装饰。