译文
野兔往来任逍遥,山鸡落网战栗栗。在我幼年那时候,人们(men)不用服劳役;在我成年这岁月,各种灾(zai)祸来相逼。长睡但把耳塞起!
临行前一针针密密地缝(feng)缀,怕的是(shi)儿子回来得晚衣服破损。
漾漾的秋波摇荡在眼前泗水,熠熠的海色映亮了远山徂徕。
大清早辞别(bie)著名的黄鹤楼。
山农陪伴我参观焙茶,深表歉意地说,不要嗔怪被烟熏了;到打谷场上,山农为天晴可以打谷而欣喜不禁。
侧目见到了两只华(hua)丽的翠(cui)鸟,在华美的三珠树上栖息。
宏图霸业今已(yi)不再,我也只好骑马归营。
到如今年纪老没了筋力,
低下头拨弄着水中的莲子,莲子就像湖水一样青。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。传说南岳有朱雀,从百代以前的帝王开始,就有为岳分上下之礼。
别墅主人和我没有见过面,偶来坐坐赏那林木和石泉。
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
期盼年年岁岁这样度过,其实在人间这样的事又是何其的多?只不过是没有发生在我身上罢了。
注释
(1)酹(lèi):以酒洒地,表示祭奠或立誓。先酒:指第一个发明酿酒的人。相传杜康是我国酿酒的创始人。
⑴讶:惊讶。 衾(qīn)枕:被子和枕头。
②金碧:指金碧辉煌的楼阁。
⑶堑:沟渠。回塘:弯曲的池塘。滟滟(yàn):形容春水在阳光下闪闪发光的样子。
14.篆刻:指写字。益:进步。这两句是说纨索喜欢用好笔写字,但不能期望有所长进,因为她写字不过是游戏。