译文
还靠着军营门来数雁行。清河郡五城原是(shi)我的家,
黔中阴雨连绵,仿佛天漏,遍地都(du)是水,终日被困家中,犹如待在一艘破船上(shang)。久雨放晴,又逢重阳佳节,在蜀江之畔,畅饮狂欢。
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余(yu)只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无(wu)双。
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
不知风雨何时才能停止,泪已经打湿了窗纱。
怎能让此身化作千千万万,撒落到每个峰顶眺望故乡!
大雁的声音渐响渐远人声也随着消失,是哪家的纺织机织出了像新下的雪一样的绸缎。
东边日出西边下起雨,说是无晴但是还有晴。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
徘徊将何见?这时徘徊会看到些什么呢?忧思独伤心。
寄往洛阳城的家书常常不能送到,何况战乱频繁没有停止。
只因为怜惜这像团扇的明月,一直不眠长(chang)吟到天色大亮。
通往长洲的香径已经长满了荆棘,当年吴王射猎的地方到处是荒丘蔓草。当年奢云艳雨,纸醉金迷的吴宫如今已不再繁华,只有阵阵悲风在这废墟故址徘徊。吴王夫差在位期间所采取的一切倒行逆施的举措都足以使国家灭亡,这和西施并无关系,后宫佳丽如云,一个西施又怎么能取代所有的后宫佳丽呢?
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
羽翼已经丰满了,可以四海翱翔(xiang)。
苏辙年纪很轻,还没能够通晓做官的事情。先前来京应试,并不是为了谋取微薄的俸禄,偶然得到了它,也不是自己所喜欢的。然而有幸得到恩赐还乡,等待吏部的选用,使我能够有几年空闲的时间,将用来更好地研习文章,并且学习从政之道。太尉假如认为我还可以教诲而屈尊教导我的话,那我就更感到幸运了。
注释
(15)“花如雪”,落花纷纷如雪也。
讶:惊讶
(19)蓝田:秦县名,在今陕西蓝田西。
⑨醉里插花花莫笑:北宋苏轼《吉祥寺赏牡丹》:“人老簪花不自羞,花应羞上老人头。”在这里反其意而用之。
(6)瘴溪:旧传岭南边远之地多瘴气。
⑩高堂:指父母。
(1)永王:唐玄宗第十六子,名李璘。《永王东巡歌》李白集中本十一首,元人萧士赟、近人郭沫若等认为原其九为伪作。
⑥残照:指月亮的余晖。
20.“用舍”二句:《论语·述而》:“用之则行,舍之则藏。”意为任用与否在朝廷,抱负施展与否在自己。行藏(cáng),意为被任用就出仕,不被任用就退隐。
(73)渌(lù)波:清澈的水波。