译文
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
那里(li)放眼千里看不到高山大河,与长天相连翻滚着青青麦浪。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
宁戚在马车下唱歌啊,桓公一听就知他才能出众。
手里拿一根镶绿玉的棍杖,
高大的树木上(shang)翻滚吞吐着云气,我们为了瞻仰大宋中兴英雄韩世中的业绩,追思前朝的旧事,而共同来到这里。当年的东风是多么的吝惜,甚至不肯让将军的战舰借一点儿力,给战船乘风破敌的便利。致使抗金,恢复神州河山大业功亏一箦,致使将军收复中原的大志,如同梦境般虚幻迷离。韩将军只好含恨返回故里,在吴宫旧址筑起一座休闲的小筑。如果他能化成仙鹤落在这个华表上,一定会深深叹息从前繁茂的花竹,如今却如此萧条冷寂。枝头花梢上洒落清露点点,仿佛是淌下无数清冷的泪滴。
风声是如此的猛烈,而松枝是如此的刚劲!
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。
梳(shu)毛伸翅,和乐欢畅;
很快又到了岁末,瘦骨嶙峋,临风而立,听着夜晚萧瑟的秋风,吹动起我心中的冷寂。夜露中蟋蟀(shuai)叫得悲戚,一盏青灯照着冷屋,翻着书禁不住愁肠满腹,将两鬓染成了白色。年少时豪爽俊逸(yi)的游伴已完全断绝了消息。最使我可怜难堪的地(di)方,使我痛楚无奈,柔弱的神魂惊悸,是在南浦采撷香草相送,是在雾绕烟(yan)迷的驿馆剪梅赠别!
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片(pian)迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
胡人还未消灭,鬓边已呈秋霜,感伤的眼泪白白地淌流。这一生谁能预料,原想一心一意抗敌在天山,如今却一辈子老死于沧洲!
(他见了我之后)突然问道:“天下要怎样才能安定呢?”
新柳的形态娇柔瘦弱,柔嫩的柳丝像娇弱的女子一样无力垂下,怎么能经受住春风的舞动。二月的春风年年多事,将柳枝吹成鹅黄的颜色。
注释
⑷梦泽:即云梦泽。唐李白《〈大猎赋〉序》:“楚国不过千里,梦泽居其大半。”蒹(jiān)葭(jiā):指芦荻,芦苇。
⑼东家:东邻。种树书:表示退休归耕农田。
⑷纵使:纵然,即使。
⑵银烛:银色而精美的蜡烛。银,一作“红”。画屏:画有图案的屏风。
7.春泪:雨点。
84、索:草有茎叶可做绳索。此作动词,意为搓绳。