译文
西风送来(lai)万里之外的(de)家书,问我(wo)何时归家?
手持杯(bei)蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相(xiang)同。
那忽急忽徐、时高时低的古筝声,就从这变化巧妙的指尖飞出来,传入耳中秦筝声声,使人联想到秦人的悲怨之声。筝声像柳条拂着春风絮絮话别,又像杜鹃鸟绕着落花(hua),娟娟啼血。那低沉、幽咽的筝声,好像谁家的白发老母黑夜里独坐灯前,为游子不归而对影忧愁,又好像谁家的少妇独自守立空楼,为丈夫远出而望月长叹。筝声本来就苦,更何况又掺入了我的重重离别之恨(hen),南北(bei)远离,相隔千里,两地相思。
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
漫天飘坠,扑地飞舞,白白地占了许多的田地。把黎民百姓都冻坏了,说什么是国家祥瑞?
曲江上春水弥漫两岸繁花千树,你有啥事那么忙啊一直不肯来?
挖开畦埂清水分灌田垄,绿柳丛中盛开几树红桃。
汉军声势迅猛如惊雷霹雳,虏骑互相践踏是怕遇蒺藜。
朝中事情多半无能为力,劳苦不息而不见成功。
莫非是情郎来到她的梦中?
我真后悔嫁给商人为妻,偏又命运不好,逢上了负心的郎,临走时,说是到东吴去。三年过后,却从广州寄来了信。
开始规划筑《灵台》佚名 古诗,经营设计善安排。百姓出力共兴建,没花几天成功快。开始规划莫着急,百姓如子都会来。
我柱杖伫立在茅舍的门外,迎风细听着那暮蝉的吟唱(chang)。
注释
7. 云罗:像螺纹般的云片。
⑧绥:安定,安抚人心的意思。
②殷勤:亲切的情意。
④平芜:杂草繁茂的田野
我报路长嗟日暮:路长,隐括屈原《离骚》:“路曼曼其修远兮,我将上下而求索”之意。日暮,隐括屈原《离骚》:“欲少留此灵琐兮,日忽忽其将暮”之意。嗟,慨叹。
⒅哀筝:高亢清亮的筝声。急管:急促的管乐。永巷:深长的街巷。